新しく作ったアリシアの曲をプレイリストにまとめました。 https://suno.com/playlist/8d8e7327-a1ad-4f50-a385-d1e563faca06 前曲 午後の光の中でarrange https://suno.com/song/c8708407-ca5d-4c53-9da7-f25493956134 前の曲では穏やかになったアリシアの心境をBGMにしました。 そして今回はロコちゃんとの別れを歌にしました…… 「身近なものと死に別れるのは悲しい ……その意味がようやく理解できた気がする……」 だから私は動物モノは苦手なんです……泣くから “I think I finally understood what it means to feel the pain of losing someone close to you…” And this is exactly why I’m not good with stories about animals… They always make me cry. 日本語歌詞 今日もいつものように あなたの名前を呼んだ だけど今日は 起き上がってくれなかった 少し前から 歩くのが遅くなっていた 眠っている時間も 増えていた 歳をとったんだって わかっていたつもりだった それでも 明日もここにいると 思っていた お医者様が来て あなたを診てくれた そして今夜は越せないだろうって ……どうして？ まだここにいるのに まだ息をしているのに 助けてください お願いです この子を助けてください 何でもしますから お願い…… まだ連れていかないで あなたのそばに座って 何度も名前を呼んだ いつもみたいに 頭を撫でた 今日も毛をとかしたら 起きてくれるような気がした 散歩に行こうって言ったら 立ち上がってくれる気がした 嫌だ…まだ一緒にいたい 明日もごはんをあげたい また一緒に外を歩きたい 今日あったことをあなたに話したい だから まだここにいて 涙が止まらなかった どうしてこんなに 悲しいんだろう その時ふいに思い出した 動かなくなったお母さんのこと あの場所で いなくなったあの子のこと あの時は 泣いている暇なんてなかった 次にどうすればいいのか そればかり考えていた でも今は帰る家がある 明日も食べるものがある そばには私を心配してくれる人がいる だからなのかな こんなに泣けるのは 大切なものがいなくなるって こんなに悲しいことだったんだね あなたと私は同じ時間を歩いていた 毎日一緒にいて これからもそうだと思っていた だけど同じ時間を生きていても ずっと同じようには歩いていけないんだね ……わかってる わかってるけど 今はまだわかりたくない お願い もう少しだけ 私のそばにいて English Lyrics Today, just like always I called your name But today you didn’t get up For a while now you had been walking more slowly You had been spending more time asleep I thought I understood that you were getting old And yet I thought you would still be here tomorrow The doctor came and examined you And then he said you probably wouldn’t make it through the night …Why? You’re still here You’re still breathing Please help him Please Please save him I’ll do anything Please… Don’t take him away from me yet I sat beside you and called your name again and again I stroked your head just like I always did I felt as though if I brushed your fur today you might wake up like you always did I felt as though if I asked you to go for a walk you might stand up again No I still want to be with you Tomorrow I want to feed you again I want us to walk outside together again I want to tell you about what happened today So please stay here with me I couldn’t stop crying Why does this hurt so much? And then suddenly I remembered my mother when she stopped moving And that girl who disappeared from my life in that place Back then I didn’t even have time to cry All I could think about was what I had to do next But now I have a home to return to Tomorrow there will still be food for me to eat There are people by my side who worry about me Maybe that’s why I can cry this much now So this is what it means to lose someone precious to you I never knew it could be this sad You and I walked through the same time together We were together every day And I thought we always would be But… even when two lives share the same time they cannot keep walking side by side forever …I know I know But right now I don’t want to understand Please just a little longer stay here with me
