感染症 -Rock'indom KING- (Covered by men's brief factory)

Yeah— Before the crown was heavy, before the night got loud, There was just a heartbeat knocking in a too-small box. A king with a cracked smile, hiding thunder in his throat, And a crowd waiting for a spark to call their own. This ain’t a story of glory— It’s a fever, a flare, a beautiful outbreak. Welcome to the kingdom of the infected. Welcome to the Rock’indom KING. 大酒喰らいの王様が どれだけ笑いジワを伸ばしても 王冠の重さに耐えられない夜があることくらい みんな知ってる 心臓が入る箱はあまりに小さい そこに区別がないことくらい ほんとは誰だって知ってる 詩にいたる病 それは立派な感染症で 広がる　広がる 熱病みたいに 調子外れの歌みたいに 胸の奥まで届いてしまう 止められない 小さな魂ひとつが 燃えうつるみたいに 鼻歌まじりの王様が どれだけ不遜に語っても 背中がたまに 情けなさをのぞかせる そんな瞬間があることを 私は見て見ぬふりしてる 王様が罹ったその病に 引き寄せられるように そっと隣に立っていた 拍手は少しだけ優しく 沈黙も少しだけ長い 「くそったれ」って言葉が 妙に宣戦布告に聞こえなくて 決意表明のほうが 正しい気がした 恐れを知らないわけじゃない ただ小さな魂ひとつが 止まらないだけの話 冷たい風が似合う人間なんて この世にいない そう思っただけ Hey! Hey! What’s burnin’ in your chest? A little spark— A little spark— Hey! Hey! What’s takin’ over you? A restless soul— A restless soul— Hey! Hey! Who’s the king tonight? The one who sings— The one who falls— The one who rises— Rock’indom KING! 王様が罹ったその病の いちばん静かな合併症 私かも知れない 感染と呼ぶには楽しくて 免疫は必要がない 詩にいたる病 それは立派な感染症で 広がる　広がる 王様も　私も 同じ重さを抱えてる (詩にいたる病 それは立派な感染症で 広がる　広がる） （詩にいたる病 それは立派な感染症で 広がる　広がる） 合併症を引き起こしながら 朝を迎える And when the morning crawls in, We’re still burning on the inside— Two silhouettes sharing the same fever, Two hearts beating in a borrowed crown. No cure, no warning, no immunity— Just a quiet promise carried into daylight: If one soul catches fire, Another will answer. Long live the infected. Long live the Rock’indom KING.