[Intro – whispered, steam hiss + upright bass] カラン…シュウ… はぐるまのこえ こわれてる って だれかがさけぶ Clank, hiss, turn the gear But I won’t disappear [Verse 1 – husky rap] さびついたまち こころをしめつけ 「だめなひと」って なまえをよばれた City of gears, I was locked inside Clock hands whisper: you can’t, don’t try でも トランペットはまだなる むねのなか ふぁんくがはじける Funk in my chest, fire in my bones I twist the gears, I take my throne [Pre-Chorus – jazzy chant] きこえるか? すいどうのこえ あのひのなみだ wa もうくさりにならない Hear the trumpet cry, the drum declare I am more than your whispered snare [Chorus – full brass + funk] わたしは こわれてない Rust to rhythm, I survive 「わたし wa だめ」 そのうそをこえて I’ve been strong all along [Verse 2 – rap / spoken word] よごれたみちで ぴあのがなく まちのかげで ことばがささやく Lo-fi piano in the alley plays Voices repeat those toxic phrases でも しんじない そのことば ほんとのわたし ひかりにかわる Steam rises, I move through the grime I’m electrified, my soul in time [Bridge – spoken poetry, gear clanks] すいじょうきのひびき きずあともおとに Every hiss of steam, every broken line シャドウふぁんく wa くるしいけど でも あたまをあげて I face to face [Chorus – anthemic repeat] わたしは こわれてない Rust to rhythm, I survive 「わたし wa だめ」 そのうそをこえて I’ve been strong all along [Outro – trumpet solo + fading steam] さびをこえて あしたをみる Clank, hiss, gears unwind つよさ wa ここにある No broken name — my soul is healed



