「星の残響」|| Echoes Of The Stars

//**[Intro]**// In the quiet night, I hear your name 月の雫が頬を伝う Just like a dream I can’t escape 時の狭間（はざま）で　君を探す 流れる星たちが囁くように 「もう一度だけ会いたい」と 遠くの記憶が呼びかける I reach my hand, but you’re not there //**[Verse 1]**// 手を伸ばせば　すり抜ける光 Your voice is fading in the rain 儚い記憶の波間に You disappear again and again 夜に溶けた微笑みは Still shining deep inside my heart 二人の影を照らしてた Like a ghost of what we were 風に流れる面影が 帰らぬ夢を連れていく //**[Pre-Chorus]**// 触れられない　この想い Where do you go when I close my eyes? 心の奥で　君を呼ぶ Even if the night never ends ただ　ひとつの願いだけ Hold me close within this dream //**[Chorus]**// 夢の中で　君を呼んで In the endless sky I reach for you もしも朝が来ても Don’t wake me from this truth 夢の中で　君に触れて I’ll never let you fade away 溶けていく星の下で Your name remains, forever true //**[Verse 2]**// 波の音が　時をほどく Silent whispers through the haze 君の影を追いかけて My heart remembers your face 冷たい風が通り過ぎ 願いだけが残されて 指先が触れた瞬間に 世界が止まるようで You smiled and time forgot to move I fall again into your dream //**[Pre-Chorus]**// 消えそうな灯（ひ）を抱きしめ I’m lost between the night and dawn 幻（まぼろし）でも構わない Let me stay where you belong 記憶の海に漂いながら I’m chasing shadows of your song //**[Chorus]**// 夢の中で　君を呼んで In the endless sky I reach for you もしも朝が来ても Don’t wake me from this truth 夢の中で　君に触れて I’ll never let you fade away たとえ光が消えても Your memory still shines through //**[Bridge]**// Time stands still your hand in mine 儚い夢の調べ Every heartbeat calls your name 永遠（とわ）に溶けてゆく 遠く霞む　未来の空へ If I could turn back time to you 星の欠片を集めながら I’ll trace the path that leads to you //**[Final Chorus]**// 夢の中で　君を呼んで In the endless sky I reach for you たとえ光が消えても Your memory still shines through 夢の中で　君に触れて I’ll never let you fade away 孤独（さびしさ）さえ優しく包んで I’ll dream of you until the dawn //**[Outro]**// 静寂（しじま）の中で　君を想う And if I wake, I’ll dream again 夜が明けても　君を抱いて My heart remains within the dream 星が消えても　まだ君がいる Forever within a dream