[Verse 1] Calor y playa, arena ardiente, Tu cuerpo es tan atrayente, No puedo resistir, no. Tu piel salada como el mar, Mira cómo empiezo a bailar, La noche va a estallar. [Chorus] Entre el mar y el fuego (fuego), Bailamos tú y yo en el juego (dale), La cabeza pierdo ya, No quiero otro destino, no va más. Entre el mar y el fuego (fuego), Fruto prohibido, lo cogemos (dale), Quemamos la pista, mi amor, Hasta que la noche no tenga fin, por favor. [Verse 2] No digas que no lo sabes, Cuando conmigo tú te mueres, Mami, eres mi edén. Hazlo por mí, mi corazón, Como en Cuba, con pasión, ¡Haz que explote mi vida, ven! [Bridge] Tierno, lento, muy cercano, Piel con piel, sin nada vano, En tus brazos, como en un castillo. (Fuego, fuego) Suave, muy, muy suavemente, Capturamos el presente, El movimiento es un suplicio y un brillo. (Dale, dale) [Chorus] Entre el mar y el fuego (fuego), Bailamos tú y yo en el juego (dale), La cabeza pierdo ya, No quiero otro destino, no va más. Entre el mar y el fuego (fuego), Fruto prohibido, lo cogemos (dale), Quemamos la pista, mi amor, Hasta que la noche no tenga fin, por favor. [Outro] Bailamos hasta el amanecer, Sin frenos, hasta enloquecer, Tú y yo, Fuego y mar, Y nada más. (Dale, fuego, dale) [End] ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ [Verse 1] Жара и пляж, песок горячий, Твоё тело такое манящее, Не устоять, нет. Кожа солёная, как море, Смотри, танцую я в задо́ре, Взорвётся ночь в огне. [Chorus] Меж морем и огнём (огнём), Танцуем мы вдвоём (давай), Теряю голову свою, Другой судьбы я не хочу. Меж морем и огнём (огнём), Запретный плод с тобой мы рвём (давай), Сожжём танцпол с тобой, родная, До бесконечности ночной. [Verse 2] Не говори, что ты не знаешь, Когда не со мной, ты умираешь, Мами, ты мой рай. Сделай это для меня, Как на Кубе, средь огня, Всю жизнь мою взорви, давай! [Bridge] Нежно, медленно, так близко, Кожа к коже, без изыска, В объятьях я твоих, как в замке. (Огонь, огонь) Плавно, очень-очень плавно, Ловим миг мы этот славный, Движенья — мука, но желанны. (Давай, давай) [Chorus] Меж морем и огнём (огнём), Танцуем мы вдвоём (давай), Теряю голову свою, Другой судьбы я не хочу. Меж морем и огнём (огнём), Запретный плод с тобой мы рвём (давай), Сожжём танцпол с тобой, родная, До бесконечности ночной. [Outro] Танцуем до восхода солнца, Без тормозов, Ты и я, Огонь и море, И больше ничего. (Давай, огонь, давай) [End]