
네 목소리는 달콤해 [ne moksorineun dalkomhae || Your voice is sweet] 하지만 말 안 해 [hajiman mal an hae || But you don’t say it] 내 이름이 뭔지 (say it) [nae ireumi mwonji (say it) || What my name is (say it)] 난 존재하지 않는 것 같아 [nan jonjaehaji anneun geot gata || I feel like I don’t exist] 네가 날 위해 왔다고 했지만 [nega nal wihae watdago haetjiman || You said you came for me] 난 나와 너무 멀어 (I'm here) [nan nawa neomu meoreo (I'm here) || I’m too far from myself (I’m here)] 네가 뭘 들었는지 난 모르겠어 [nega mwol deureonneunji nan moreugesseo || I have no idea what you heard] 눈이 가득 찬 보름달 아래 [nuni gadeuk chan boreumdal arae || Under the full moon] 그 눈빛이 내 것이 아님을 알아 [geu nunbichi nae geosi anim-eul ara || I know that gaze isn’t mine] 넌 네 영혼을 들여다봤지만 [neon ne yeonghoneul deuryeodabwassjiman || You looked into your soul] 날 볼 수 없어 (why can't you?) [nal bol su eopseo (why cant you?) || You can’t see me (why can’t you?)] 아무도 날 못 봐 [amudo nal mot bwa || No one can see me] 네가 뭘 찾았는지 난 모르겠어 [nega mwol chajainneunji nan moreugesseo || I have no idea what you were looking for] 시간이 흐르며 [sigani heureumyeo || As time passes] 난 나를 봐 [nan nareul bwa || I see myself] 다른 누군가로 변해 가 [dareun nugungaro byeonhae ga || Turning into someone else] 그녀는 밖으로 나와 (I'm still here) [geunyeoneun bakkeuro nawa (I'm still here) || She steps out (I’m still here)] 그녀는 위험을 두려워해 [geunyeoneun wiheomeul duryeowae || She fears the danger] 자기 자신인 척 [jagi jasinin cheok || Of acting like herself] 내 모습은 모두와 똑같아 [nae moseubeun moduwa ttokgata || My figure is just like everyone else] 그게 그녀가 두 번째로 죽은 때야 [geuge geunyeoga dueonjjaero jugeun ttaeya || That’s when she died the second time] 네 손이 닿아 [ne soni dacha || Your hand touches me] 넌 말해 [neon malhae || You say] 난 네 삶을 다시 살 필요 없어 [nan ne salmeul dasi sal pilyo eopseo || I don't need to live your life again] 네가 여기 있다고 했지만 [nega yeogi itdago haetjiman || You said you were here for me] 난 어디서도 보이지 않아 (help me!) [nan eodieseo boiji ana (help me!) || I can’t be seen anywhere (help me!)] 네가 시키는 대로는 못 해 [nega sikhineun daeroneun mot hae || I can’t do what you tell me to do] 눈은 까맣게 물들어 [nuneun kkamanhage muldeureo || The eyes are stained black] 나처럼 숨길 순 없어 [nacheoreom sumgil sun eopseo || You can’t hide it like I can] 네가 가진 걸 난 알아 [nega gajin geol nan ara || I know what you have] 내 안에 그게 있어 [nae ane geuge isseo || It’s in me] 넌 날 볼 수 없어 [neon nal bol su eopseo || You can’t see me] 아무도 날 못 봐 (Why!!) [amudo nal mot bwa (Why!!) || No one can see me (why!!)] 네가 뭘 묻는지 난 모르겠어 [nega mwol mutneunji nan moreugesseo || I have no idea what you’re asking] 시간이 흐르며 [sigani heureumyeo || As time passes] 난 나를 봐 [nan nareul bwa || I see myself] 다른 누군가로 변해 가 [dareun nugungaro byeonhae ga || Turning into someone else] 그녀는 밖으로 나와 [geunyeoneun bakkeuro nawa || She steps out] 그녀는 위험을 두려워해 [geunyeoneun wiheomeul duryeowae || She fears danger] 자기 자신인 척 [jagi jasinin cheok || Of acting like herself] 내 모습은 모두와 똑같아 [nae moseubeun moduwa ttokgata || My figure is just like everyone else] 그게 그녀가 두 번째로 죽은 때야 [geuge geunyeoga dueonjjaero jugeun ttaeya || That’s when she died the second time] (I'm still here)

