Special thanks to dear Ami -the reason this song exists and the soul behind these words. Soul to soul, heart to heart..." Огромное спасибо дорогой Ами, благодаря которой родилась эта песня, автору этих слов. Душа в душу, сердце к сердцу...💚 [Lyrics by Ami & Andromeda] Deep is the ney's voice, slender the guitar's string, A shadow awakens when it brushes the heart. As love's shadow falls upon this night's wing, Words spill and reshape, into syllables they part. The ney weeps in longing, soft and profound, The guitar bears witness to every sound, Voices transform into melodies bright, One day the shadows will unite, In the endless escort of the light. (Русская версия) Глубок голос нейя, тонка струна гитары, Просыпается тень, едва коснувшись сердца. Когда тень любви падает на крыло этой ночи, Слова льются и меняют форму, рассыпаясь на слоги. Ней плачет в тоске — тихо и глубоко, Гитара хранит память о каждом звуке, Голоса превращаются в яркие мелодии, Однажды тени воссоединятся В бесконечном сопровождении света.
