Song Cover Image

04 SUB SEMNUL LUPULUI — DACIA LUI BUREBISTA ȘI DECEBAL, SECOLUL I Î.HR.–I D.HR.

+ Show full styles
V6

[Instrumental Intro — soft wooden flute and cello, orchestra gradually withdraws] [Spoken Word — deep, warm, firm male narrator, natural Romanian diction, not sung] Au trecut milenii. Oamenii au ridicat așezări și cetăți. Iar între Carpați și Dunăre, o lume începea să-și spună povestea. Lumea geto-dacilor. [Short silence] [Instrumental Transition — French horns introduce a new powerful theme, violins rise, organic percussion builds] [Verse 1 — warm expressive male musical-theatre tenor] Prin munți se mai văd ziduri vechi, Cetăți rămase dintr-o vreme Când oamenii trăiau aici, Cu bucurii, cu griji și temeri. Lucrau pământul, fierul, piatra, Creșteau copii, clădeau un rost, Iar printre vetre și ateliere O lume vie își avea un loc. [Pre-Chorus — luminous female soprano, rising strings] Și viața mergea înainte, Prin anotimpuri, zi de zi. Din văi și până sus pe culme, O lume începea a se întări. [Chorus — soaring male and female duet, broad memorable melody] Sub semnul lupului, prin munți, Dacia își strângea puterea, Din oameni, piatră și pământ, O lume își urma povestea. Sub semnul lupului, cândva, Ardeau în vetre focuri vii, Și peste veacuri au rămas Cetăți ce încă ne vorbesc. [Instrumental Interlude — expressive flute and violin dialogue, cello counterline, rising horns and organic percussion] [Verse 2 — male tenor, stronger forward motion] Sub Burebista, multe ținuturi Au stat sub aceeași stăpânire, Iar numele dacilor ajungea Tot mai departe peste hotare. La Sarmizegetusa Regia, În munți, între sanctuare, Erau cetăți și ateliere, Oameni cu visuri și cu trudă. [Female soprano — tender answering phrases] Nu doar război și arme grele, Nu doar un rege și-o cetate, Au fost și oameni, ca și noi, Cu vieți de timpul lor legate. [Chorus — expressive duet, sweeping orchestral strings] Sub semnul lupului, prin munți, Dacia își strângea puterea, Din oameni, piatră și pământ, O lume își urma povestea. Sub semnul lupului, cândva, Ardeau în vetre focuri vii, Și peste veacuri au rămas Cetăți ce încă ne vorbesc. [Extended Orchestral Bridge — no vocals, lyrical violin and wooden flute, French horn responses, powerful organic symphonic development] [Bridge — intimate male tenor, music becomes darker] Au trecut ani, s-au schimbat regate, Iar Decebal domnea acum. Dincolo de apele Dunării, Roma privea spre nord, spre munți. [Female soprano — soft, reflective] Și lumea își urma povestea, Dar altă vreme se apropia. [Male tenor — firm, controlled intensity] Două puteri stăteau aproape, Iar Dunărea le despărțea. [Final Chorus — emotional soaring duet, full orchestra, clear voices] Sub semnul lupului, prin munți, Dacia își strângea puterea, Din oameni, piatră și pământ, O lume își urma povestea. Sub semnul lupului, cândva, Ardeau în vetre focuri vii, Și peste veacuri au rămas Cetăți ce încă ne vorbesc. [Outro — orchestra withdraws, low French horns answer the flute] [Male tenor — low, intimate, almost spoken] La nord de Dunăre... Dacia. La sud... Roma. [Instrumental Transition — darkening strings, distant timpani, unresolved ending] [End]