Fate Revolves (a beautiful world / full length version)

Writer's Note Of all the songs I wrote for Suno, I loved this one so much that I initially thought it was too long, but I decided to release the longest version for only for me lol, Actually, my songs are shared among a few friends, and they're always listening to them in the car (maybe even at a restaurant of friend in Boston? lol), so for that reason, I can't really cut corners, no, I'm actually having a lot of fun. Songs made with a single button on Suno may often be heard once and then forgotten, but as someone involved in music production, I want people to cherish the music that has been born into this world. In the past, many people were involved in completing a single song, and the effort alone made the song unforgettable for the creators. However, now, even I often create songs so quickly that I can't even memorize the melody and move on to the next one. lol Sunoに来て書いた曲の中ではこの曲が好きすぎて、最初は長すぎると言ってぶった切った最ロングバージョンを"自分の為"だけに出す事にしました。実は、自分の曲は、数人の仲間内でシェアされていて、車の中とかでもいつも聞いてもらってるので（知り合いのボストンの飲食店でも流れてるかも?w）、そういう理由から手抜きとかあんまりできない?　なんて実は遊びまくりですw Sunoでボタン1つで作られた曲は、1度聞かれて忘れられていく事も多いかもしれないけど、音楽制作に携わって来た人間としては、せっかくこの世界に誕生した音楽を大事にしてほしいです。前は曲1つ仕上げるために多くの人が携わり、その苦労だけでその曲は制作者には忘れられないものになるのが普通でした。しかし、今では自分のところさえあまりに早い曲の制作の為、メロディさえ覚えられずに次に進んでいる事がSunoではありますw ====================== [pre-chorus] Fate revolves Fate revolves engulfing the world With the sun, moon, and stars With our lives [verse 1] When a shooting star falls, We know that a someone is born. When the wind blows against the current, we know when someone sets off into the sky. When rain soaks the earth, we learn the word "gratitude." When thunder tears apart the sky, we know that the world is full of mysteries. [chorus] A beautiful world. It continues to maintain a delicate balance. What determines our fate? It is always our past way of life. [pre-chorus] Fate revolves. Fate revolves engulfing the world involving the whole world. With the sun, moon, and stars. With our lives [verse 2] When the morning sun burns red, We know what we must do. When the moon rises in the western sky, we know when it's time to rest. When I meet you, I know the words "I love you." When you leave, I know endless tears will flow. [pre-chorus] Fate revolves. Fate revolves engulfing the world With the sun, moon, and stars. With our lives. [chorus] A beautiful world. We are just tiny inhabitants within it. It is always our way of life that determines our fate. [verse 2] When the morning sun burns red, We know what we must do. When the moon rises in the western sky, we know when it's time to rest. When I meet you, I know the words "I love you." When you leave, I know endless tears will flow. ★-★-★-★-★-★-★ Japanese translation（日本語訳詞） 運命は巡る 運命は世界を巻き込みながら巡る 太陽、月、星とともに 私たちの命とともに 流れ星が落ちるとき 誰かが生まれたことを知る 風が流れに逆らって吹くとき 誰かが空へと旅立つことを知る 雨が大地を濡らすとき 私たちは「感謝」という言葉を知る 雷が空を引き裂くとき 私たちは世界が謎に満ちていることを知る 美しい世界 それは繊細なバランスを保ち続けている 私たちの運命を決めるのは何か？ それは常に、私たちの過去の生き方だ 運命は巡る 運命は世界を巻き込みながら巡る 全世界を巻き込みながら 太陽、月、星とともに 私たちの命とともに 朝陽が赤く燃えるとき、 私たちは何をすべきかを知る 西の空に月が昇るとき 私たちは休むべき時を知る あなたに会ったとき 「愛している」という言葉を知る あなたが去るとき 終わりのない涙が流れ落ちる事を知る 運命は巡る 運命は世界を巻き込みながら巡る 太陽、月、星とともに 私たちの命とともに 美しい世界 私たちはその中の小さな住人に過ぎない 私たちの運命を決めるのは、常に私たちの生き方なのだ