【喵喵亞洲音樂限定|第二屆歌曲創作競賽《Suno魔廚召集令》】 還沒加入的歌友,快來加入我們,一同參加活動。 👉 喵喵亞洲音樂的Discord伺服器:https://discord.gg/MHCVqKdKHr ============================= verse 1 幽冥下 黃泉路 (Underworld, Yellow Spring Road) 多少幽魂 恩怨沉浮 (So many spirits, grievances floating) 回望前世的情 經歷多少的苦 (Looking back at past life's love, so much suffering endured) 在世解決不了 (Couldn't resolve while alive) 你還想帶來地府 (You still want to bring it to the underworld) 快點走別在奈何橋上 堵住 (Hurry up, don't clog the Naihe Bridge) 死就死了 還怕到尿褲 (Dead is dead, yet scared enough to wet pants) 過來給你一碗 (Come get your bowl) 孟婆湯裏加珍珠 (Mengpo's soup with boba pearls) chorus 誒....... (Hey.......) 孟婆湯裏加珍珠 (Mengpo's soup with boba pearls) 少糖多冰你要記住 (記住~) (Less sugar, more ice, remember (remember~)) 喝過你就不要哭 (After drinking, don't you cry) 下輩子不要太頑固 (Next life, don't be so stubborn) 孟婆湯裏加珍珠 (Mengpo's soup with boba pearls) 地府潮流hold不住 (Underworld trends can't keep up) 身上冥幣數一數 (Count your hell money) 加珍珠僅需五億五 (Pearls cost just 550 million) verse 2 幽冥下 忘川谷 (Underworld, River of Forgetfulness valley) 多少餓鬼 久逢甘露 (So many hungry ghosts, finally get relief) 捨下前世的心 踏上來生征途 (Abandon past life's heart, embark on next life's journey) 前世做過奸夫 (In past life you were an adulterer) 來到地府找情婦 (Come to hell looking for mistress) 快滾啦別在輪回門前 耍酷 (Piss off, don't pose at reincarnation gate) 死都死了 還想裝大戶 (Dead is dead, yet acting rich) 過來給你一碗 (Come get your bowl) 孟婆湯裏加珍珠 (Mengpo's soup with boba pearls) chorus 誒....... (Hey.......) 孟婆湯裏加珍珠 (Mengpo's soup with boba pearls) 少糖多冰你要記住 (Less sugar, more ice, remember) 喝過你就不要哭 (After drinking, don't you cry) 下輩子不要太頑固 (Next life, don't be so stubborn) 孟婆湯裏加珍珠 (Mengpo's soup with boba pearls) 地府潮流hold不住 (Underworld trends can't keep up) 身上冥幣數一數 (Count your hell money) 加珍珠僅需五億五 (Pearls cost just 550 million) bridge 奈何橋變手搖店 (Naihe Bridge became a bubble tea shop) 孟婆忙著在數錢 (Mengpo busy counting cash) 三生石上提示著 (Stone of Three Lives shows) 孟婆湯 五分甜 (Mengpo's soup, 50% sweetness) final chorus 誒....... (Hey.......) 孟婆湯裏加珍珠 (Mengpo's soup with boba pearls) 牛頭馬面喝過說酷 (Ox-Head and Horse-Face tried it, said "cool") 珍珠卡在喉嚨處 (Pearls stuck in their throats) 地府多了棵搖錢樹 (Underworld got a new money tree) 孟婆湯裏加珍珠 (Mengpo's soup with boba pearls) 先喝完這杯再上路 (Finish this cup before your journey) 為何上路會拉肚 (Why diarrhea on the road?) 珍珠來自羊的屁股 (Pearls came from sheep's butt) very good!! outro 投胎路上沒有廁所 (No toilets on reincarnation road) 等到重生再拉一坨 (Wait until rebirth to take a dump)

Comments are disabled on this song