Heart under a Black Veil (Engl)

[Verse 1] The garden of the monastery breathes softly The grass is shaking from the dew Like beads on the floor My words are falling Under the veil, the look is extinguished But the heat is burning inside I walk the path of novices. But there is another altar in the soul. [Chorus] Oh, let me know earthly happiness Just once, just for a moment, Lord, forgive me. Like arms entwined in an embrace Like a voice whispering, "Let go." Oh, there are people laughing somewhere. Meadows are blooming , and birds are singing And here there are only walls, a vault, and everyday life. And my heart is crying, but it's silent. [Verse 2] The bell is calling for communion I walk, tilt my gaze. But in my soul, like a spark, with passion Someone's warm image stands back Unknown, unknown No face and no names Just a thought: to snuggle up to him How to protect yourself from the times [Chorus] Oh, let me know earthly happiness Just once, just for a moment, Lord, forgive me. Like arms entwined in an embrace Like a voice whispering, "Let go." Oh, there are people laughing somewhere. meadows are blooming, and birds are singing. And here there are only walls, a vault, and everyday life. And my heart is crying, but it's silent. [Bridge] [classical church organ music] If this is also faith Only to the weak shoulder You can hear me behind the cell wall. I'm whispering, whispering, whispering [Chorus] Oh, let me know earthly happiness Just once, just for a moment, Lord, forgive me. Mundane, quiet, simple Give love to a living being Oh, where they wait and where they touch Not a sin, but a tremor of two hearts. Let me be in a cassock, in repentance But I crave the light, not the crown.