山のそばに 名もなき社があったという 誰も振り向かぬほど 小さな土地の話だ そこにはただ 黙って季節を数えるものがいて 人の声が消えても 風と雪を覚えていた ある年の春 ひとりの子が生まれた 泣き声は細く 田の水よりも頼りなかった 夏には背を追い 秋には稲を運び 冬には火のそばで 古い話を聞かされた それを 山はすべて見ていた 祝うことも 止めることもなく 時は流れ その子はやがて家を持ち 名を継ぎ また誰かの名を呼ぶようになった 祭りの日 酒の匂いと鈴の音 手を合わせるその背中は 少しだけ丸くなっていた 山は 変わらずそこにいて 変わっていくものを ただ覚えていた 百の年を越えた頃 冬は静かに訪れた 声はなく 灯りだけが消えた 誰も来ない社に 雪が積もる それでも 山は逃げなかった 「よぉ生きたなぁ」 そう言う者はいない ただ 風が答えた 今はもう あの土地に人は少ない 名を呼ぶ声も 祈りもない それでも 山のそばでは 今日も 物語が続いている 誰かを見送り 誰かを覚え 語られぬまま そこに在る --- [Intro] [Verse A] 在山的旁邊 據說曾有一座沒有名字的小社 小到沒有人會回頭看它 這是一片小小土地的故事 那裡只是 有個默默數著季節流逝的存在 就算人的聲音消失了 也仍記得風與雪 [Pre] 某一年的春天 有個孩子誕生 那哭聲細弱 比田裡的水還要不可靠似的 [Verse B 10 bars THEME B] 夏天追隨著背影 秋天搬運稻穀 冬天在火邊 聽人說起古老的故事 [Chorus 8 bars THEME A] 那一切 山全都看在眼裡 既不會為之慶祝 也不會出手阻止 [Verse C 12 bars THEME B↔A] 時光流逝 那孩子後來有了自己的家 繼承了家名 又開始呼喚別人的名字 [Pre 2 6 bars THEME C] 祭典之日 酒香與鈴音 雙手合十的那個背影 已經微微駝了起來 [Chorus 8 bars THEME A] 山 依舊不變地待在那裡 對那些不斷改變的事物 只是默默記在心裡 [Bridge 12 bars THEME D] 當百年過去之時 冬天靜靜造訪 沒有任何聲音 只有燈火悄然熄滅 [Verse D 8 bars THEME D] 在再也無人造訪的小社裡 雪一層層堆積 即便如此 山仍沒有逃離 [Break 4 bars THEME D] 「活得很好咧」 卻沒有誰這麼說 只是 風給出了回答 [Verse E 8 bars THEME B soft] 如今 那片土地上已經鮮有人跡 呼喚名字的聲音 祈禱也都不在了 [Final Chorus 8 bars THEME A] 即便如此 在那座山的身旁 直到今天 故事還在延續 [Outro 4 bars THEME D] 送走某些人 記得某些人 從未被說起 只是存在於那裡