Make-Up Smeared Eyes (Darkpop – Deutsch Version)

English Lyrics by Fanny Alexandra Make-Up Smeared Eyes (Darkpop – Deutsch Version) Strophe 1 Ich hielt dein Foto im Badlicht fest, Wimperntusche fließt – ein schwarzes Nest. Jedes Versprechen zerbrach wie Glas, Jede Berührung – ein alter Schmerz, der nie vergaß. Du sagtest, Liebe sei für alle Zeit, Ich trug sie wie Haut, die nie wirklich passt. Jetzt ist im Spiegel nur ein Leichenschleier, Der mich anstarrt – mit verschmierten Augen voller Trauer. Pre-Refrain Und ich krieg’s nicht weg, egal wie ich’s versuch, Die Vergangenheit färbt alles – wie ein Fluch. Refrain Gemalte Tränen trocknen nie, Jede Wahrheit stirbt in Lüge wie. Du kannst nicht überseh’n, was in mir schreit, Hinter diesen Make-up verschmierten Augen bleibt. Strophe 2 Ich ritzte Treue in zerbrechlich’ Haut, Ein Altar gebaut aus chemischem Traum. Was heilig war, wurde Spott und Hohn, Ein Herz aus Glas – zerstört, zerbrochen, schon. Du batst mich zu heilen, doch ich riss entzwei, Die Schwärze in mir wusch ich niemals frei. Die Engel wenden die Gesichter weit, Und ich ertrink’ in diesen Augen voller Leid. Refrain Gemalte Tränen trocknen nie, Jede Wahrheit stirbt in Lüge wie. Du kannst nicht überseh’n, was in mir schreit, Hinter diesen Make-up verschmierten Augen bleibt. Bridge Wenn Vergebung eine Sprache wär, Hab ich die Worte nie gelernt. Wenn Erlösung eine Türe wär, Hab ich sie mit Trauer versperrt. Nimm, was du wolltest, nimm, was du verneinst – Lass mir den Rest: Diese Make-up verschmierten Augen – mein. Finaler Refrain (emotional, aufbrechend) Halt mich ein letztes Mal und lass mich brechen, Es gibt kein Versprechen mehr zu sprechen. Wenn Liebe echt war, ist sie längst vorbei – Begrab mich in diesen Make-up Augen, schwarz und frei. Ich würd’ Haut und Atem geben, Um einmal neu in dir zu leben. Doch alles, was bleibt, sind gemalte Schreie – Ein Schatten, gefangen in Make-up verschmierten Augen. Outro (flüsternd, verhallend) Make-up verschmiert… (verschmiert… verschmiert…) Nichts bleibt hier… (hier… hier…) Ein Geist im Glas… (Glas… Glas…) Leere in mir.