[Verse] Who gets to write these words? この言葉を書くのは、いったい誰？ A privilege for nerds? 物好きだけに許された特権？ Stack words like shards and sherds 割れた欠片みたいに、言葉を積み上げて Just line up every word you love 好きな言葉を、ただ全部並べればいい [Pre-Chorus] The stage is yours ステージは君のもの Bring your own light 自分の光を持ってこい Bring your own gear 自分の道具で乗り込め First, kill that thirst まずは、その渇きを満たせ You raise the curtain first 最初に幕を上げるのは君だ [Chorus] No words come 言葉が出てこない No words come ひとつも出てこない So what? Who gives a damn? だから何？ 誰が気にする？ Our song has barely begun 僕らの歌は、まだ始まったばかり We haven't sung one-third of the birds 鳥たちの歌の、三分の一さえ歌えていない Haven't reached one-third of the world 世界の三分の一にも、まだ届いていない [Bridge | Rap] Observe it all すべてを見届けろ Absorb the curse 呪いさえ、取り込め Perverse nerves ひねくれた神経 Nothing deters それでも、何ひとつ止められない Dirt on your shirts? シャツが泥だらけだって？ Let it burn そんなもの、燃やしてしまえ Storms never stop 嵐は止まってくれない To rehearse リハーサルを待ってはくれない Put your soul 魂を注ぎ込め In empty words 空っぽの言葉の中へ [Verse 2] Who gets to write these words? この言葉を書くのは、いったい誰？ Crosswords, Cusswords, Catchwords, Buzzwords クロスワード、罵り言葉、決め台詞、流行語 Nothing comes? Read out the surds. 何も浮かばない？ なら意味不明な数式でも読み上げろ Just line up every word you love 好きな言葉を、ただ全部並べればいい [Pre-Chorus] You raised the curtain first 最初に幕を上げたのは君 The crowd won't hear a word 観客には、まだ一言も届かない Next comes your worst 次は、最低の自分をさらけ出せ Your loudest burst of words いちばん激しい言葉を爆発させろ [Chorus] No words come 言葉が出てこない No words come ひとつも出てこない So what? Who gives a damn? だから何？ 誰が気にする？ Our song has barely begun 僕らの歌は、まだ始まったばかり We haven't sung one-third of the birds 鳥たちの歌の、三分の一さえ歌えていない Haven't reached one-third of the universe 宇宙の三分の一にも、まだ届いていない [Build-Up] Open the book 本を開け Hear every song あらゆる歌に耳を澄ませ Take a walk 外を歩け Write it down そして、書き留めろ [Chorus] So words come そうして、言葉はやってくる So words come そうして、言葉があふれ出す Raw words are how we get it done むき出しの言葉で、僕らはやり遂げる Now the words have just begun 今、言葉は生まれ始めたばかり We sing beneath the suburban birds 郊外の鳥たちの下で、僕らは歌う Throw your catchwords at the world 君の決め台詞を、世界へ投げつけろ [Outro] We sing beneath suburban birds 郊外の鳥たちの下で、僕らは歌う Throw those catchwords to the world その決め台詞を、世界へ放て So words come そうして、言葉はやってくる So words come そうして、言葉があふれ出す
0/500