We are lost in this city of shadows Through walls and steel we see no lights Empty looks like glass Everything is mixed up Where is the beginning? ..... Where is it? ..... [Chorus] Where is the exit?.... Where is the light?.... Where is the door?... We wander here and now. We are captives of emptiness Where to find the answer What happened to us?...... It just doesn't exist..... (It just doesn't exist.....) [Verse 2] Echoing sounds Steps beat in time with the heart And doubts follow us like a shadow Every corner hides a secret fear We scream But only an echo in response in the clouds [Chorus] Where is the exit?.... Where is the light?.... Where is the door?... We wander here and now. We are captives of emptiness Where to find the answer What happened to us?...... It just doesn't exist..... (It just doesn't exist.....) [Verse 3] Shadows of people like fog around Everyone here is their own enemy and friend The city breathes But the air is bitter In this labyrinth the storm is getting stronger [Bridge] Ariadne's thread was lost long ago It's like we are trapped A closed link But in the darkness Suddenly something will flash And someone Perhaps Will find a way out.... [Verse 4] Buildings have stood like a stone forest Only the whisper of concrete skies is heard We are trying to get out But all the wrong way We are walking in circles and we are drawn there... [Chorus] Where is the exit?.... Where is the light?.... Where is the door?... We wandering here and now. We are captives of emptiness Where to find the answer What happened to us?...... He just doesn't exist..... (He just doesn't exist.....) (No... No.... No....) =========================== [Language: Russian] [instrumental intro] [Verse] Мы потерялись в этом городе теней Сквозь стены и сталь мы не видим огней Взгляды пустые будто стекло Всё перемешалось Где начало? ..... Где оно? ..... [Chorus] Где выход?.... Где свет?.... Где дверь?... Мы блуждаем здесь и теперь. Мы в плену пустоты Где найти ответ Что же с нами случилось?...... Его просто нет..... (Его просто нет.....) [Verse 2] Звуки гулкие Шаги в такт сердца бьют И сомнения тенью за нами идут Каждый угол скрывает тайный страх Мы кричим Но лишь эхо в oтвет в облаках [Chorus] Где выход?.... Где свет?.... Где дверь?... Мы блуждаем здесь и теперь. Мы в плену пустоты Где найти ответ Что же с нами случилось?...... Его просто нет..... (Его просто нет.....) [Verse 3] Тени людей как туман вокруг Каждый здесь сам себе враг и друг Город дышит Но воздух горчит В этом лабиринте всё сильнее штормит [Bridge] Нить Ариадны утеряна давно Мы как будто в ловушке Замкнуто звено Но в темноте Вдруг что-то блеснёт И кто-то Возможно Выход найдёт.... [Verse 4] Здания встали как каменный лес Слышен лишь шёпот бетонных небес Пытаемся выйти Но всё не туда Кругами ходим и нас тянет туда... [Chorus] Где выход?.... Где свет?.... Где дверь?... Мы блуждаем здесь и теперь. Мы в плену пустоты Где найти ответ Что же с нами случилось?...... Его просто нет..... (Его просто нет.....) (Нет... Нет.... Нет....) [instrumental] [fade] [end]
