======================== Мои релизы на Yandex :https://t.me/RadioVoiceOfTheNetwork My releases on Spotify :https://t.me/RadioVoiceOfTheNetwork ======================== 🔥🔥 SUNO -RU- TEAM 🔥🔥 🔥🔥 t.me/suno_ru_team 🔥🔥 Русскоязычное сообщество SUNO.AI для всех желающих. Если вы ищите идеи, вдохновение и соратников - вам к нам! ======================== ru перевод ниже ======================== «Copyright © 2026 Радио Голос Сети» Erster bemannter Start - der Himmel bebt und dröhnt, Die Stufen donnern - Schub und Countdown, alles tönt. Der Turm bleibt tief darunter; Stufe eins: abgetrennt, Im Bullauge erscheint die Welt - im ovalen Licht gebannt. Durch alle Funkkanäle: »Поехали!« der Traum, Zum ersten Mal tritt Mensch hinaus in weiten Raum. Schwerkraft steht gegen uns - doch wir weichen nicht, Für den Traum der Generationen tragen wir die Pflicht. Faltet sich das All - am Steuer bleib bereit, Merk dir den Namen unsrer Wiege: Erde - für alle Zeit. Der Sonnenhof ist unser - ein Jahrhundert schon daheim, Auf Mars ist Leben; Io - Station im Feuerschein. Ein Kolonieschiff vor uns - die Krone unsrer Müh, Vom ganzen Bund erbaut - aus Stahl, aus Kraft und Glüh. Der Flug geht nur nach vorne - die Jahre: Kälteschlaf, Reaktor vorgeheizt - zum Start - danach der Schlaf. Warpspulen laden - die Brücke hält den Countdown fest, Erster Sprung zum Kern - auf »Vorwärts!« - kein Test. Der Geist, der Warp erschuf, hat uns den Kurs gelegt, Seine Gleichung ist der Schlüssel, der die Bahn bewegt. Wo gestern noch das All wie eine kalte Wand, Bricht nun die Krümmungswelle bis an des Äthers Rand. Schwerkraft steht gegen uns - doch wir weichen nicht, Für den Traum der Generationen tragen wir die Pflicht. Faltet sich das All - am Steuer bleib bereit, Merk dir den Namen unsrer Wiege: Erde - für alle Zeit. Das Universum ist mehr als Testfeld und Beweis, Wir steigen weiter, höher - das Herz schlägt heiß. Zum Übergang zwischen Galaxien sind wir bald bereit, Doch hält die Leere unsern Kurs in Dunkelheit. Wir finden Schlüssel bis zum glühenden Horizont - Das Echo ohne Ende ruft uns: »Flieg voran!« Schwerkraft steht gegen uns - doch wir weichen nicht, Für den Traum der Generationen tragen wir die Pflicht. Durch endlose Ewigkeit - mit dir bleib ich bereit, Merk dir den Namen unsrer Wiege: Erde - für alle Zeit. «Copyright © 2026 Радио Голос Сети» Первый пилотируемый старт - дрожит небосвод, Ступени гремят - пошёл разгон и отсчёт. Башня - внизу; время - первая ступень отошла, И мир распахнулся в овальном блике стекла. По всей планете в эфире: «Поехали!» - слова мечты, Человек впервые ушёл за край черты. Гравитация против - но мы не свернём, К мечте поколений сквозь годы пройдём. Когда пространство свернется, стой у руля - Помни имя нашей с тобой колыбели: Земля! Солнечный двор освоен: век живём уже в нём, Марс - заселён; станция на Ио - под вулканным огнём. Межзвёздный колонизатор - венец общих трудов, Его всем Содружеством годами поднимали из цехов. Рейс - в один конец: годы пути пройдут в криосне, Прогрет реактор - на старт: новый рубеж вовне. Накачка варп-катушек - корабль держит отсчёт, Первый прыжок к ядру галактики по команде «Вперёд!». Гений, что варп сотворил, начертал нам путь, Его уравнения - ключ: ни на миг не свернуть. Там, где вчера пространство было холодной стеной, Путь пробивает эфир искривлённой волной. Гравитация против - но мы не свернём, К мечте поколений сквозь годы пройдём. Когда пространство свернется, стой у руля - Помни имя нашей с тобой колыбели: Земля! Вселенная - больше, чем расчёты и полигон, Мы рвёмся всё дальше и выше - и в сердце разгон. Межгалактический проход пока не готов, И пустота держит наш курс в своих оковах. Но мы подберём к горизонту ключи - И эхо бескрая шепнёт нам: «Лети». Гравитация против - но мы не свернём, К мечте поколений сквозь годы пройдём. Бескрайная вечность с тобой навсегда - Помни имя нашей с тобой колыбели: Земля! [Verse 1] Erster bemannter Start — der Himmel bebt und dröhnt, Die Stufen donnern — Schub und Countdown, alles tönt. Der Turm bleibt tief darunter; Stufe eins: abgetrennt, Im Bullauge erscheint die Welt — im ovalen Licht gebannt. Durch alle Funkkanäle: »Поехали!« der Traum, Zum ersten Mal tritt Mensch hinaus in weiten Raum. [Chorus] Schwerkraft steht gegen uns — doch wir weichen nicht, Für den Traum der Generationen tragen wir die Pflicht. Faltet sich das All — am Steuer bleib bereit, Merk dir den Namen unsrer Wiege: Erde — für alle Zeit. [Verse 2] Der Sonnenhof ist unser — ein Jahrhundert schon daheim, Auf Mars ist Leben; Io — Station im Feuerschein. Ein Kolonieschiff vor uns — die Krone unsrer Müh, Vom ganzen Bund erbaut — aus Stahl, aus Kraft und Glüh. Der Flug geht nur nach vorne — die Jahre: Kälteschlaf, Reaktor vorgeheizt — zum Start — danach der Schlaf. [Verse 3] Warpspulen laden — die Brücke hält den Countdown fest, Erster Sprung zum Kern — auf »Vorwärts!« — kein Test. Der Geist, der Warp erschuf, hat uns den Kurs gelegt, Seine Gleichung ist der Schlüssel, der die Bahn bewegt. Wo gestern noch das All wie eine kalte Wand, Bricht nun die Krümmungswelle bis an des Äthers Rand. [Chorus] Schwerkraft steht gegen uns — doch wir weichen nicht, Für den Traum der Generationen tragen wir die Pflicht. Faltet sich das All — am Steuer bleib bereit, Merk dir den Namen unsrer Wiege: Erde — für alle Zeit. [Bridge] Das Universum ist mehr als Testfeld und Beweis, Wir steigen weiter, höher — das Herz schlägt heiß. Zum Übergang zwischen Galaxien sind wir bald bereit, Doch hält die Leere unsern Kurs in Dunkelheit. Wir finden Schlüssel bis zum glühenden Horizont — Das Echo ohne Ende ruft uns: »Flieg voran!« [Final Chorus] Schwerkraft steht gegen uns — doch wir weichen nicht, Für den Traum der Generationen tragen wir die Pflicht. Durch endlose Ewigkeit — mit dir bleib ich bereit, Merk dir den Namen unsrer Wiege: Erde — für alle Zeit.
Comments are disabled on this song