
[Intro] 閉ざされた扉の向こう (Beyond the closed door) 知らない空が広がっている (An unknown sky unfolds before us) 決められた軌道を抜けて (Breaking free from the path laid out for us) ここから景色を変えていく (From here, we change the view) [Verse 1] 見上げた空の果てには (Beyond the sky we look up to) 想像を越える場所がある (Lies a place beyond imagination) 積み重ねた常識さえ (Even the rules we built over time) 遠い過去へ置いていく (We leave them buried in the past) 胸の奥に残る衝動 (This fire burning deep inside) 静める理由はもうない (Needs no reason to be restrained) 自分の限界を越えるたび (Each time we break our own limits) 世界の輪郭が変わっていく (The shape of the world begins to change) [Pre-Chorus] 広がる視界のその先へ (Beyond the horizon opening wide) 新たな扉を押し開ける (We force another door open) 誰かの基準に縛られず (Bound by no one else’s standards) 自分の意志を貫いていく (We stand by the will we choose) [Hook 1] THE WORLD IS MINE (This world belongs to us) この瞬間を手に入れる (We take this moment for ourselves) 誰かが決めた限界を (The limits someone else defined) 僕らが守る必要はない (Were never ours to obey) THE WORLD IS MINE (This world belongs to us) 与えられた答えじゃない (Not a future handed down to us) 一度きりのこの世界を (This one and only world) 自分たちの手で動かしていく (We move it with our own hands) [Verse 2] 知らない場所に立つたび (Every time we stand somewhere unknown) 見慣れた景色まで変わる (Even familiar scenes begin to shift) 異なる視線が重なれば (When different visions come together) 新しい輪郭が生まれる (A new shape rises into view) 胸に生まれたこの衝動 (This force awakening in our hearts) もう抑える必要はない (Will never be held back again) 閉じていた可能性さえ (Even the possibilities once sealed away) この手で現実に変えていく (We turn them into reality) [Pre-Chorus 2] 遠くへ伸びていく視界 (The horizon keeps reaching farther) その先に何があろうと (Whatever waits beyond it) 躊躇いを置き去りにして (We leave hesitation behind) 自分の足で踏み込んでいく (And step forward on our own) [Hook 2] THE WORLD IS MINE (This world belongs to us) 望んだ未来をこの手にする (We claim the future we desire) 用意された答えより (Beyond the answers prepared for us) 自分たちの声を信じる (We trust the voices of our own) THE WORLD IS MINE (This world belongs to us) 何も決められてはいない (Nothing has been decided yet) ここから描く軌跡こそ (The path we draw from this moment) 僕らが残す証になる (Will become the mark we leave behind) [Bridge] 世界は思ったより広い (The world is wider than we imagined) 可能性はひとつじゃない (There is more than one possibility) 何者になるかではなく (It is not about who we are meant to be) どこまで行けるかを試す (But how far we can go) 誰かに渡された明日より (More than a tomorrow handed to us) 自分で切り拓く現在を (We choose the present we carve ourselves) この胸に刻みながら (Engraving it deep within our hearts) 次の景色へ向かっていく (We move toward the next horizon) [Spoken] [LOW VOICE] We choose the future we want (俺たちは、自分たちが望む未来を選ぶ) [Final Hook] THE WORLD IS MINE (This world belongs to us) 誰にも譲れないこの瞬間 (This moment is ours to claim) 描かれた筋書きの先へ (Beyond the script already written) 新しい時代を切り拓く (We carve a brand-new age) THE WORLD IS MINE (This world belongs to us) この世界に名を刻んで (We leave our name upon this world) まだ知らない景色の向こう (Beyond the sights we have yet to see) 新たな歴史を始める (We begin a new history) [Outro] THE WORLD IS MINE (This world is ours) THE WORLD IS MINE (This world is ours)

