PARK BENCH VENOM #Labo

PARK BENCH VENOM Midnight, 2 AM, rusty swing set. Ghosts haunting the dark, choking without a pack. Hey, what’s the party about? I’m here to take the throne. Midnight park, cheap beer cans circling the bench "Long time no see"—that sleazy high school smirk again? Waving diplomas like they’re bulletproof shields While empty inside, running in stagnant fields Hey big boy, polishing yesterday’s bronze? Cheap laughs, cheap smoke, living in the rearview dawn Hiding behind this kid trembling in fear Look straight into my eyes and say it right here! Look at them shaking, cardboard kings of the street You need a bigger vocab if you wanna take my seat Peaked at eighteen, now you’re static on the screen Clear my floor, clowns—know what I mean? 3, 2, 1, Spit the venom! Back off, losers! This ain't your little cage! Yapping like cornered dogs barking at the stage! You talk too much, but you got nothing to say! Shallow little games you play every single day! Get out of my sight before I lose my head! No wasted seconds on the walking dead! Bounce, bounce, swallow that shameful dirt! Never show your faces where this kid gets hurt! Scattered cigarette ash, footsteps scurrying into the night "Are they really gone?"—voice shivering with fright Pulling your hoodie down, knees tucked against your chest Is running away your default setting at best? Stop staring at the concrete! No tomorrow down a hole Nobody’s coming to save you, play your own role This isn’t high school, welcome to the floor I don’t carry baggage that won’t walk through the door! Tick-tock, clock is running, childhood’s expired Twenty years old, rotting in the corner, tired Using that bitter past as a permanent pass? Wake up, boy! No director’s shooting your glass I know it hurts, I know the venom burns inside Nothing’s gonna break if your knuckles never tried Run or hit back—it’s entirely on you Crying while strangers drive the engine through? Ready to step up? This is your arena, make the debut! Sever the shadow trailing under the streetlamp light No one can breathe for your future in the night Wipe off the tears, fill up your lungs with air Plant both feet down, take it if you dare! Break the cycle! Claim the ground beneath your feet! Rip back the stolen time with a brand-new beat! No more hiding, let them hear your heartbeat roar! Tonight we settle every debt upon this floor! Step into the fire, claim your rightful throne! Turn your back on yesterday, carve it in the stone! Rise up now, louder than the thunder! You are the master, never going under! ...Seriously. How long are you gonna keep that pathetic face? Here. It’s warm. Your hands are freezing. It’s okay to run. You know that, right? ...Still, you came this far because you hated losing. ...See? You're looking straight ahead now. Get stronger, boy. Next time... it’s your turn to protect me. ↓　ここから日本語主体ですよ　↓ Midnight, 2 AM, rusty swing set. 群れてなきゃ息もできない亡霊たち Hey, what’s the party about? 主役の席、奪いに来たんだけど？ 深夜の公園 ベンチを囲む安酒の缶 「久しぶりじゃん」って 薄笑いの同窓会？ 卒業証書ぶら下げて 中身は空っぽ 止まった時計を 他人に押し付けてんじゃねえよ Hey big boy, 過去のトロフィー磨いて楽しい？ Cheap laughs, cheap smoke, living in the rearview 怯えてるコイツの背中に隠れてないで 私の目を見て もう一回言ってみな？ Look at them shaking, 揃いも揃ってハリボテのPride 「大人の世界」を語るには 語彙が足りなすぎる You peaked at eighteen, 今はただのノイズ 私のフロアから 消え失せな！ 3, 2, 1, Spit the venom! Back off, losers! ここはアンタらの檻じゃない！ 群れなきゃ吠えられない 小型犬の遠吠え？ You talk too much, but you got nothing to say! 吐き気がするほど 浅いマウント合戦 Get out of my sight, before I lose my temper! 過去の亡霊どもに くれてやる秒針はない Bounce, bounce, walk away in shame! 二度とこの子の前に ツラ見せるな！ 散らばる吸い殻 背中丸めて逃げてく足音 「…アイツら、もう来ない？」って震える声 パーカーのフード深く被って 膝を抱えて 逃げ回るのが アンタのデフォルト設定？ Stop looking down! 地面掘っても明日は出ない 誰も助けに来ない？ 当たり前でしょ This isn't high school, welcome to the real world 自分で立つ気のない奴に 貸す肩はないの Tick-tock, clock is ticking, もう子供じゃない 二十歳のタイムリミット 部屋の隅で腐らせて 「傷ついた過去」を免罪符にしてんの？ Wake up, boy! 誰もアンタの映画を撮ってない 痛いのはわかる 悔しいのも知ってる だけど拳握らなきゃ 風穴は開かない Run away or fight back, 決めるのはアンタ 他人にハンドル預けたまま 泣き言吐くな Ready to step up? ここからが アンタの初陣でしょ！ 街灯の下 引きずってきた影を切り離せ 誰もアンタの未来を 代わりに生きてくれない Wipe your tears, take a deep breath 立ち上がる足に 力を込めな！ Break the cycle! 自分の足で地を踏みしめろ！ 奪われた時間なら 力づくで奪い返せ No more hiding, let them hear your heartbeat! 逃げ出すだけの夜に 今すぐケリをつけろ Step into the fire, claim your own throne! 怯えてた昨日に 背中を向けて歩き出せ Rise up now, louder than the thunder! アンタの人生の主役は アンタ自身だ！ ……ったく いつまで情けない顔してんの ほら、あったかいの 手、冷たくなってる 逃げたっていいんだよ、本当は でも、悔しいからここまで来たんでしょ？ ……大丈夫。 ちゃんと前、向けてるじゃん 強くなりな、男の子 ……次は、アンタが私を守る番だよ