Quando è ora di dormire non facciamo mai capricci, ma corriamo dritti a letto come fanno i nostri ricci. E aspettiamo che il papà ci racconti una storiella, che da ascoltare al buio fa la nanna ancor più bella. Questa volta ci racconta una storia tanto antica, la sapevan già i romani che l'avevano sentita raccontare in un villaggio di pastori oltre il mare che volevano provare anche il grano a coltivare. Con la nave Argo è partìto un ragazzo molto bello per portar nel suo paese del caprone d'oro il vello. Non sapete le avventure che ha dovuto attraversare, un esercito di mostri ha dovuto fronteggiare. Ma fra tante cose strane ha trovato la sua bella, poi a casa l'ha portata e ha sposato proprio quella. È la storia di Giasone che ha dovuto navigare per scoprire quanto è buono anche il grano da mangiare.