ー [Long Instrumental Intro] [155 BPM, F# minor] [Extended Wah-Wah Funk Guitar intro] [Fingerstyle Funk Bass enters with syncopated groove] [Tight 16th-note drums gradually build] [Rhodes electric piano and Clavinet join] [Clean, dry, high-fidelity studio sound] [No vocals] [Verse 1] Walking down the avenue Something caught my eye Standing in the window Shining in the night Perfect lines beneath the light Moving through my mind I should keep on walking But I leave the world behind I can’t look away I can’t walk away Every little detail Pulls me in again [Pre-Chorus] Struck by lightning Out of the blue One little moment And I’m drawn to you No words, no reason Nothing to explain Every time I see you I feel it once again [Chorus] I can’t look away I can’t look away Something about you Pulls me every day I can’t walk away I can’t walk away One little spark And I’m caught in your sway [Instrumental Interlude] [Extended Wah-Wah Guitar riff] [Groovy syncopated bass] [Rhodes and Clavinet comping] [Tight funk drums and percussion] [Short brass hits] [No vocals] [Verse 2] Now I’m standing closer Looking through the glass Turning every angle Watching shadows pass I imagine every step I imagine every move How you touch the floor How you make it groove What would it feel like To hold you in my hands? To take you out tonight And let you lead the dance? Every little detail Every little line Makes me dream about you All the time [Pre-Chorus] Struck by lightning Once again Every time I look at you It starts again No words, no reason Nothing I can say I only know one thing I can’t look away [Chorus] I can’t look away I can’t look away Something about you Pulls me every day I can’t walk away I can’t walk away One little spark And I’m caught in your sway [Extended Instrumental Dance Break] [Wah-Wah Guitar and Funk Bass call-and-response] [Clavinet rhythmic stabs] [Rhodes chord accents] [Fast 16th-note funk groove] [Disco percussion, shaker and tambourine] [Short brass accents] [No vocals] Step Slide Turn Glide Move Move All night Step Slide Turn Glide Feel the rhythm Feel the light [Bridge] In my imagination The music starts to play You move across the floor And take my breath away One step to the left One turn to the right Every little movement Feels so alive tonight I reach out for you But you’re behind the glass A dream inside the city A moment made to last [Instrumental Interlude] [Drop to Rhodes, bass and soft percussion] [Wah guitar gradually returns] [Build tension with Clavinet and rising synth] [Extended instrumental transition] [Breakdown] Struck by lightning Struck by lightning One look One spark I can’t look away Struck by lightning Struck by lightning One look One spark And I’m swept away [Long Final Instrumental Build] [Drums and bass return with full funk groove] [Wah-Wah guitar becomes more energetic] [Rhodes, Clavinet and brass gradually layer] [Build directly into final chorus] [Final Chorus] I can’t look away I can’t look away Now you’re coming closer And you’re here to stay I can’t walk away I can’t walk away You step into the light And take my breath away I see you I see you Now I finally know That dream I kept chasing Was waiting to unfold [Final Dance] [She is finally revealed wearing the shoes] [Full 155 BPM dance groove] [Wah guitar, bass and drums fully locked] [Two people dancing together] Step Slide Turn Glide You take my hand I take your hand One beat Two hearts We start to dance Step Slide Turn Glide Round and round Through the night [Long Instrumental Outro] [Extended Funk jam] [Wah-Wah Guitar lead] [Fingerstyle Bass groove] [Rhodes and Clavinet interplay] [Disco percussion and tight drums] [Gradually strip instruments away] [No vocals] [Extended instrumental ending] [Wah guitar and bass continue] [Final dry drum hit] [END] 日本語歌詞イメージ 「Flèche d'Or」 (黄金の矢) (フランス語名フレッシュ・ドール) [Intro] 街の灯りの中 ふと目に入る 一瞬の光 胸に走る衝撃 Struck by lightning [Verse 1] 夜の街を歩いて 何かが目に映る ショーウィンドウの中 光を浴びている 美しいラインが 頭から離れない 歩き続けるはずが 足が止まってしまう 目が離せない 離れたくない 細かなすべてが 僕を引き寄せる [Pre-Chorus] Struck by lightning 突然のこと たった一瞬で 惹き込まれていく 理由なんてない 言葉にもできない 見るたびにまた 胸が騒ぎ出す [Chorus] 目が離せない 目が離せない 何かが僕を 引き寄せている 離れられない 歩き出せない たったひとつの光に 心を奪われて [Post-Chorus] 一歩ずつ ゆっくりと 光の中へ 一歩ずつ 左右へ ずっと見ていたい [Verse 2] もっと近づいて ガラス越しに見る 角度を変えながら その姿を追う 一歩踏み出す姿 どんな動きをする 床に触れるたび リズムを刻むように 手にしたらどんな 感触なんだろう 今夜連れ出したら どんな風に踊る? 細かなすべてが ひとつひとつの線が 想像の中で 広がっていく [Pre-Chorus] Struck by lightning また始まる 見るたびに胸へ 電気が走る 理由なんてない 言葉にもできない ただひとつだけ 目が離せない [Chorus] 目が離せない 目が離せない 何かが僕を 引き寄せている 離れられない 歩き出せない たったひとつの光に 心を奪われて [Extended Instrumental Dance Break] Step Slide Turn Glide Move Move All night Step Slide Turn Glide リズムを感じて 光を感じて [Bridge] 想像の中では 音楽が始まる フロアを滑るように その姿が動き出す 左へ一歩 右へターン ひとつひとつの動きが 今夜を輝かせる 手を伸ばしてみても まだガラスの向こう 離したくない夢 この瞬間のままで [Instrumental Interlude] [Breakdown] Struck by lightning Struck by lightning 一目 一瞬 目が離れない Struck by lightning Struck by lightning ひとつの光 夢の中へ [Long Instrumental Build] [Final Chorus] 目が離せない 目が離せない 今あなたが近づく ここへ歩いてくる 離れられない 離れられない 光の中へ踏み出して 息をのむほどに あなたを見て あなたを見て 今やっと分かった ずっと追いかけていた夢が ここで始まる [Final Dance] 一歩 スライド ターン グライド あなたが手を取る 僕も手を取る ひとつのビート ふたつの鼓動 二人で踊り始める 一歩 スライド ターン グライド 夜の中を 何度も回る [Long Instrumental Outro] [Extended Wah-Wah Guitar and Funk Bass Jam] [Rhodes and Clavinet Interplay] [Disco Percussion and Tight Drums] [Gradually stripping down to bass and Wah-Wah guitar] [Instrumental Ending]


