Song Cover Image

Tükör, Tükör

V6

[Intro — Zora] (single piano note • glass resonance) Tükör, tükör… Mondd meg nekem: Miért mosolyogsz, Ha én nem? (glass cracks) ⸻ [Verse 1 — Óscar] Éjjel kettő, ég a lámpa, Valami furcsa lett a szobában, Rád nézek, aztán vissza rám— De fél másodperccel Később mozdulsz már. Megérintem az üveget, Te nem emeled fel a kezed. Hátralépek. Te közelebb jössz. És azt súgod: „Most én jövök.” ⸻ [Pre-Chorus — Zora] Ugyanaz a szem, Ugyanaz a száj, Mégis valami Más néz vissza rám. Ha én vagyok itt, És te vagy odaát— Melyikünk áll A rossz oldalon már? ⸻ [Chorus — All Three] TÜKÖR, TÜKÖR! Ki néz vissza rám? TÜKÖR, TÜKÖR! Ki mozog odaát? Az én arcom! DE NEM ÉN! Az én szemem! DE MÁSKÉPP NÉZ! Ha összetörlek, Mondd, mi lesz— TE TŰNSZ EL, VAGY ÉN VELED? ⸻ [Drop] Tükör-tükör— Nézz bele! Tükör-tükör— Ne érj hozzá! Balra lépek— JOBBRA MÉSZ! Becsukom a szemem— (whisper) Te még mindig nézel. ⸻ [Verse 2 — Cecil] (dark rapid rap) Okay— Egy tükör, két arc, Egy test, két árny, Ő tudja minden titkomat, Hisz végignézte már. Minden reggelt. Minden könnyet. Minden hazugságot, Amit magamnak mondtam. Most meg azt mondja: „Cseréljünk helyet, Csak egy percre.” [Cecil] Nem. [Zora — distorted whisper] Félsz? [Cecil] Tőled? [Zora] Magadtól. ⸻ [Chorus — All Three] TÜKÖR, TÜKÖR! Ki néz vissza rám? TÜKÖR, TÜKÖR! Ki mozog odaát? Az én arcom! DE NEM ÉN! Az én hangom! DE MÁSKÉPP BESZÉL! Ha összetörlek, Mondd, mi lesz— TE TŰNSZ EL, VAGY ÉN VELED? ⸻ [Bridge — Zora] (almost silent) Megfogom a tükröt. Felemelem. És mielőtt A földre ejteném… A másik én Először néz rám Félve. (pause) [Zora] Most már tudom. [Óscar] Mit? [Zora] Melyikünk van bezárva. (glass shatters) ⸻ [Final Chorus — All Three] TÜKÖR, TÜKÖR! MOST KI NÉZ VISSZA RÁM?! Ezer darab! EZER ARC! Mindegyikben Ott vagyok! VAGY TALÁN TE?! Nincs több üveg! Nincs több kép! De valaki még mindig MÖGÖTTEM LÉP! [Zora — high note] HA NINCS MÁR TÜKÖR, AKKOR KI NÉZ ENGEEEEEM?! ⸻ [Outro] (silence • one piece of glass moves) [Óscar] Zora? [Zora — distant] Igen? [Óscar] Miért vagy… A tükörben? (cut)