
昔楚襄王從宋玉、景差於蘭臺之宮,有風颯然至者,王披襟當之,曰:「快哉此風! 寡人所與庶人共者耶?」 宋玉曰:「此獨大王之雄風耳,庶人安得共之?」 玉之言,葢有諷焉。 夫風無雌雄之異,而人有遇不遇之變;楚王之所以為樂,與庶人之所以為憂,此則人之變也,而風何與焉? 士生於世,使其中不自得,將何往而非病? 使其中坦然,不以物傷性,將何適而非快? 今張君不以謫為患,竊會稽之餘功,而自放山水之閒,此其中宜有以過人者。 將蓬戶甕牗,無所不快;而況乎濯長江之清流,挹西山之白雲,窮耳目之勝以自適也哉! 不然,連山絕壑,長林古木,振之以清風,照之以明月,此皆騷人思士之所以悲傷憔悴而不能勝者。 烏睹其為快也哉?

