FAKE GAME — Real Ones Only [INTRO] Eraldo did it again Yeah, yeah Fake game Real ones only Français, English, Kreyòl Ayy, ayy [CHORUS — ENGLISH] My Black queen, my sexy Latina Beautiful Russian, pretty snow bunny diva They want real love, but they play fake fever Fake game, fake game, I don’t believe ya My Black queen, my sexy Latina Beautiful Russian, pretty snow bunny diva Real body, real soul, real vibe, I need ya Fake game, fake game, I don’t believe ya [ADLIBS] Oh Lord! No cap! Fake game! Real ones only! Ayy, ayy! Pa ban m fake love! [COUPLET 1 — FRANÇAIS] Elle veut du vrai, mais elle danse dans le mensonge Un sourire en diamant, mais son cœur fait des songes Elle veut un roi solide, un empire, une vision Mais disparaît quand la vie demande construction J’veux pas du décor, j’veux pas du cinéma J’veux une femme qui reste quand le soleil n’est pas là Belle dans son âme, forte dans sa tête Pas juste brillante quand la caméra est prête Les faux amours brillent comme du chrome sous la pluie Ça paraît riche, mais ça rouille dans la nuit Moi j’veux du réel, pas du plastique en vitrine Un cœur qui tient debout quand la chance décline [PRE-CHORUS — FR/EN/KREYÒL] Real love, real soul, real energy Pas de fake vibe dans ma destiny Si ou pa vre, pa vin pre mwen Mwen vle lanmou ki kanpe, pa lanmou ki fennen Authentique, c’est pas dans les photos C’est dans les actions quand tout tombe à zéro Real one, real one, montre-moi ton cœur Fake love fond vite quand arrive la douleur [CHORUS — ENGLISH] My Black queen, my sexy Latina Beautiful Russian, pretty snow bunny diva They want real love, but they play fake fever Fake game, fake game, I don’t believe ya My Black queen, my sexy Latina Beautiful Russian, pretty snow bunny diva Real body, real soul, real vibe, I need ya Fake game, fake game, I don’t believe ya [COUPLET 2 — ENGLISH] She say she want a king, but she running from the crown Want a real one, but she playing all around Pretty face, big smile, but the soul undercover I need truth in the storm, not a part-time lover Fake love sweet like candy with poison Too much noise, not enough devotion I’m built like a castle, I don’t fall for illusion Real heart only, no confusion Black queen shining like midnight gold Latina fire, got the whole world froze Russian beauty with the ice-cold glow Snow bunny pretty with the winter-soul flow But beauty ain’t enough when the heart move fake I need real love, not a pretty mistake If the vibe ain’t loyal, I’m gone, see ya Fake game, fake game, I don’t believe ya [BREAKDOWN — TIKTOK PART] Fake game, fake game I don’t believe ya Real love, real soul That’s the one I need, yeah Fake game, fake game I don’t believe ya No filter on the heart That’s the one I need, yeah [COUPLET 3 — KREYÒL] Mwen pa bezwen bèl pawòl si kè a pa klè Mwen pa bezwen fo souri ki disparèt nan lapli Ou di ou vle lanmou vre, men ou jwe ak verite Ou vle yon wa, men ou pa vle rete fidèl Mwen vle yon fanm ki gen nanm solid Ki pa kouri lè lavi vin frèt, lè lavi vin difisil Lanmou pa photo, lanmou pa filtre Lanmou se lè ou rete menm lè tout bagay brize Si ou se real one, vin kanpe bò kote m Si ou fake, tanpri pa gaspiye tan mwen Mwen respekte bote, men mwen chèche valè Paske kò ka atire, men nanm fè m rete [PRE-CHORUS — FR/EN/KREYÒL] Real love, real soul, real energy Pas de fake vibe dans ma destiny Si ou pa vre, pa vin pre mwen Mwen vle lanmou ki kanpe, pa lanmou ki fennen Authentique, c’est pas dans les photos C’est dans les actions quand tout tombe à zéro Real one, real one, montre-moi ton cœur Fake love fond vite quand arrive la douleur [CHORUS — ENGLISH] My Black queen, my sexy Latina Beautiful Russian, pretty snow bunny diva They want real love, but they play fake fever Fake game, fake game, I don’t believe ya My Black queen, my sexy Latina Beautiful Russian, pretty snow bunny diva Real body, real soul, real vibe, I need ya Fake game, fake game, I don’t believe ya [BRIDGE — FR/EN/KREYÒL] Le vrai n’a pas besoin de crier Real love don’t need no filter Le fake veut juste briller But real love build the future Mwen vle verite, pa komedi Mwen vle lanmou, pa jalouzi Si ou real, stay close to me Si ou fake, rest far from me [FINAL CHORUS — ENGLISH] My Black queen, my sexy Latina Beautiful Russian, pretty snow bunny diva They want real love, but they play fake fever Fake game, fake game, I don’t believe ya My Black queen, my sexy Latina Beautiful Russian, pretty snow bunny diva Real body, real soul, real vibe, I need ya Fake game, fake game, I don’t believe ya [OUTRO] Eraldo production Real ones only Black queen, Latina Russian, snow bunny No fake love No fake game Real soul Real flame
