Thank you for listening! 🐉❄️ .*･ﾟ .ﾟ･*. Hold me close Take my hand Press your cheek against mine This promise is my living hell Will you still accept me no matter what? Even if I die tomorrow Even if you become an ugly beast A little angel Is beckoning from inside me Shall we go on a date for our future? I'm sorry for always making you cry Melting away together Like ice cream in the sun I don't want to see The tears in your eyes We can never become one We can never escape These pills are an extension of our love The warmth we share is growing cold This illness has driven you out of your mind What I hear at night Is a song of suffering made from heartbeats I can't breathe I'm drowning away Please give water to us who have withered Lu la ri la Lu la ri la Cracks begin to form Within our two flowers A fragile ring Made of flesh and skin The red thread that hates us both Let's meet again Upon the lake And bathe like graceful swans Shall we watch the parade at the end? I'm always causing trouble for you Your silhouette fades into the cheers Growing blurry Leaving me behind Our hearts begin to split apart We quietly fall apart My heartbeat stains my lips crimson red Our eyes meet And warmth begins to bloom A tumor born from love keeps spreading I can still hear it Your beloved voice overflowing with dreams Forgetting how to breathe I simply drift away We who have gone mad Will bloom in madness too Lu la ri la Lu la ri la These broken footsteps won't return Let's cut our ring fingers And treasure them forever The sound of fireworks Announcing the end Let's meet again Beneath the bells Please teach me Teach me how to love Laughing together Fingers intertwined Loving each other The promise can no longer be heard Will you still accept me no matter what? Even if you die tomorrow Even if I become an ugly beast Little angel Please carry my heart Back to the one I love *･ﾟ .ﾟ･*.日本語訳.*･ﾟ .ﾟ･*. 抱きしめて 手を取り合って 頬を触れ合わせて 約束は 私の生き地獄 どんな時でも 受け入れられますか？ 例え明日 私が死んでしまっても 貴方が醜い獣になってしまっても 小さな天使が 私の中で手を招いている 未来のためにデートに行こうか いつも悲しませてごめんね アイスと一緒に ドロドロに溶ける 貴方の涙は 見たくない 私たちはひとつになれない 私たちは逃れられない 錠剤は恋の延長線 繋がる体温は 冷えていく 病が貴方の心を狂わせたんだね 夜に聴こえるのは 脈で作られた苦しみの歌 息ができない 溺れていく 枯れた私たちに水をください ル ラ リ ラ ル ラ リ ラ 二つの花に 亀裂が入る 肉で出来た 柔な指輪 私たちを憎む赤い糸 また一緒に 湖の上で 白鳥のように水浴びしよう 最後にはパレードを見ようか いつも困らせてばかりだね 歓声で貴方の輪郭が遠のく ぼやけて 置いて行かれて 私たちの心は分裂する 私たちは静かに壊れていく 心音で唇を赤く染めた 視線が交わり 暖かい気持ちが咲く 愛で生まれた腫瘍が広がる まだ聴こえる 夢溢れる愛しい声 息継ぎを忘れ ただ漂う 狂う私たちは 狂い咲くだろう ル ラ リ ラ ル ラ リ ラ 乱れた歩数は戻らない 薬指を切って 大事にしよう 終わりを告げる 花火の音 また一緒に 鐘の下で 愛を 愛を教えてください 笑い合って 指を絡めて 愛し合って 約束は もう聴こえない どんな時でも 受け入れられますか？ 例え明日 貴方が死んでしまっても 私が醜い獣になってしまっても 小さな天使よ 私の心を あの人の元へ ©2026 elen@elendream5
