[Lyrics] In the mirror of the moonlight, I see a face I used to know Whispers echo through the silence, secrets buried long ago Truth is tangled in illusions, painted over with disguise I reach for answers in the shadows, but they vanish from my eyes Arcane denial, wrapped in velvet lies A heart that hides behind the skies I speak in riddles, dream in code But still the weight refuses to erode Time rewinds in broken spirals, memories flicker, fade, and burn Every promise left unspoken, every lesson left unlearned I wear a mask of calm conviction, but inside the storm won’t cease Even silence has its language, even sorrow seeks release Can you hear the hush between the lines? Can you feel the truth that never shines? We dance around the edge of real Afraid to touch what we might feel Arcane denial, dressed in midnight blue A soul that hides from what is true I write in smoke, I sing in haze Still lost inside this endless maze [和訳] 月明かりの鏡に かつて知った顔が映る 囁きは静寂に反響し 埋もれた秘密を呼び覚ます 真実は幻に絡め取られ 仮面で塗りつぶされて 影に答えを求めても 目の前で消えていく 面従腹背 柔らかな嘘に包まれ 空の向こうに隠れる心 謎で語り コードで夢を見る それでも重みは消えないまま 時は壊れた螺旋を巻き戻し 記憶は揺らめき 燃え尽きて消える 語られぬ約束 学ばれぬ教訓 平静の仮面をかぶり 内なる嵐は止まない 沈黙にも言葉があり 悲しみも解放を求める 行間の静けさを 君は聞けるか 決して輝かぬ真実を 感じられるか 現実の縁を舞いながら 触れることを恐れて 心を閉ざす 面従腹背 不夜城の中 真実から逃げる魂 煙に書き 霞 に歌う 迷路の中で 迷い続ける
