
38 진짜와 가짜 덕 (True Virtue vs. False Virtue)]
[Verse 1 (Female)] 가장 높은 덕(上德), 덕이라 내세우지 않기에 참된 덕 낮은 덕(下德)은 덕 잃을까 애쓰기에 참된 덕 없어 높은 덕은 함이 없고(無爲) 의도도 없지만 낮은 덕은 억지로 하고 목적을 가지네 [Chorus (Female Lead, Male Harmony,Jazz female Style Chorus)] Oh, 도(道)를 잃고 덕(德)을 찾고 (Losing Dao, seeking De's embrace) 덕 잃고 인(仁), 인 잃고 의(義), 의 잃고 예(禮) (Kindness, justice, then ritual's place) 예(禮)는 믿음 엷어진 껍데기, 혼란의 시작일 뿐 형식 아닌 진심 따라, 근본으로 돌아가야 해 [Verse 2 (Male)] 진정한 덕은 무의식적, 자연스레 피어나는 꽃 인위적인 노력, 과시로는 결코 얻을 수 없는 것 규범은 점점 근본 멀어져, 형식만 남아 메마르네 진실한 마음 사라진 자리, 위선과 갈등만 자라네 [Chorus (Female Lead, Male Harmony,Jazz female Style Chorus)] Oh, 도(道)를 잃고 덕(德)을 찾고 (Losing Dao, seeking De's embrace) 덕 잃고 인(仁), 인 잃고 의(義), 의 잃고 예(禮) (Kindness, justice, then ritual's place) 예(禮)는 믿음 엷어진 껍데기, 혼란의 시작일 뿐 형식 아닌 진심 따라, 근본으로 돌아가야 해 [Bridge (Female & Male Duet)] 대장부는 머무르네, 두터운 본질에 (The wise dwell in the substance deep) 얄팍한 형식 아닌, 참된 열매에 (Not hollow forms or promises to keep) 겉모습 아닌 내면의 가치, 그것을 따라 화려함 아닌 진실함, 그 빛을 향해 가리 [Saxophone Solo (Searching, bluesy, contrasting superficiality and depth)] [Outro (Female, Male & Chorus)] 진짜와 가짜 덕, 본질을 찾아가리 형식 너머 진심으로, 세상을 밝히리 (True virtue, false virtue, seek the essence true) (Beyond the form, let sincerity shine through) (Return to the root, let go of show) (Let your authentic goodness grow)

