あの日の私は ずっと下を向いてた Couldn’t see Couldn’t know Couldn’t find my way 何も見えなくて 何もわからなくて I was frozen there Lost in the gray そんな私の手を あなたが握った “Take my hand.” 「行こう」 Just one word That was all you said どこへ行くのかも 何があるのかも I didn’t ask I didn’t know 聞けないまま 歩き出した One step Another step 一歩 また一歩 Slowly, slowly It’s okay ゆっくりでいいと 言うみたいに あなたの歩幅で 歩いた I followed your pace I followed your light 下を向いたままでも 足だけは前に進んだ Eyes down But moving on 見えなかった景色を あなたは先に見ていた “Look.” 「ほら」 その声についていった I followed your voice Into the unknown 2日 3日 1週間 Two days Three days One more week 気づけば1ヶ月 Then a month went by 何度も止まって 何度も下を向いて I stopped I fell I looked down again それでもあなたは 急かさなかった You never said “Hurry up” ただ隣にいた You stayed Right beside me Take my hand Take my hand Take my hand Let’s go 手を引いて 手を引いて 知らない場所まで 連れてって Take my hand Into the unknown 顔を上げたその先に 知らない空があった Look up Look up There’s another sky Take my hand Take my hand Don’t let go 何も言わず 歩いてくれた あなたがいたから I made it this far I made it this far Take my hand Take my hand Take, take, take my hand Go, go, go again Step, step, step ahead I can see I can see I can see— 三ヶ月くらい 経った頃だった Three months later Something changed ふと気づいた Suddenly I could see 足元しか 見ていなかった私の前に 知らない街 知らない空 知らない色 Unknown streets Unknown skies Unknown colors こんなにも 世界は広かったんだ Oh— The world was bigger Than I ever knew いつの間に こんなところまで 来たんだろう How did I get here? How did I get So far from yesterday? 振り返ると あなたが笑っていた You were smiling いつものように 何でもない顔で Like nothing happened Like everything was fine まるで 「やっと見えたな」 そう言うみたいに Like you were saying— “Now you can see.” あの日の私には 見えなかったもの Things I couldn’t see Back in those days 今は少しずつ 見えるようになった Now they slowly Come into view あなたと歩いた道が The road we walked together 少しずつ 私の道になっていた Is becoming My own road My own road My own road Take my hand Take my hand You brought me here ここまで連れてきてくれた ずっと下しか 見ていなかった私に You showed me the world When I couldn’t look up 世界を見せてくれた Take my hand Take my hand You never let me fall 離さず歩いてくれた “Thank you” Is not enough 足りないくらいの時間を あなたはくれた You gave me time You gave me space You gave me a way Take my hand Take my hand でもね But I know now この手は ずっと繋いでいるために 握ってくれたんじゃない You didn’t hold my hand So I’d never let it go いつか あなたの手を離しても So someday When I let you go 私が一人で 歩けるように I can walk alone あなたは 歩き方を教えてくれた You taught me How to walk だから だからもし その日が来ても I won’t cry ……たぶん Maybe— Just a little 少しくらい 寂しくなるけど I’ll miss you Just a little Let go Let go Let go of my hand 一歩 One step また一歩 One more 今度は My own pace 私の歩幅で My own way I can walk I can walk I can walk alone I can breathe I can see I can find my own road Take my hand— No. Let it go. Take my hand— No. I’m ready now. Let go Let go You go your way あなたはあなたの道へ I’ll go I’ll go My own way 私は私の道を 歩いていく まだ怖いけど I’m still afraid もう下だけは 見ない But I won’t look down again 顔を上げたら Look up あの日あなたが 見せてくれた景色がある There’s the sky You showed me once でも今度は Not your view あなたが見た景色じゃなく My view 私が見つけた景色を 見に行く I wanna see What I can find Let go Let go And watch me go それでも私は 歩いていける I can walk I can walk I can walk alone あなたがくれたものは It wasn’t your hand 繋いだ手じゃない It was the strength To stand on my own 自分の足で 歩いていけること My own feet My own road My own sky My own way My own way My own way I can see I can see I can see My own sky My own sky My own sky Let go Let go Let go— And I go. あの日の私は 下を向いてた I was looking down あなたの手を 握っていた I held your hand 今の私は 顔を上げてる Now I look up 手のひらには もう何もない Nothing in my hands それでも Still— 一歩 One step また一歩 One more step ゆっくりでいい Slowly is fine 迷ってもいい I can get lost 転んでもいい I can fall 私は私の歩幅で 歩いていく I’ll walk At my own pace あなたが教えてくれた この世界を The world You showed me 今度は自分の目で This time With my own eyes 見に行く I’ll go and see ありがとう Thank you そして— 行ってきます See you. I’m going. One step… One more… My own way… My own sky… I’m going.
0/500