
SageOwlさんのサマー・ホラー・パーティーに参加 バイオな世界を再現 【Verse 1】 Why is this happening to me (どうしてこんなことになってしまったのか) My mind is clear but trembling inside (頭はまだはっきりしているのに、心がざわついている) Faces of my wife and daughter (妻と娘の顔がふっと浮かぶ) Flicker softly in the dark (暗闇の中でやさしく揺れて見える) Something is wrong in this mansion (この洋館で何かがおかしくなっている) Voices of my colleagues fade away (仲間の声が遠くへ消えていく) I want to go home, I need to go home (帰りたい、帰らなければ——その想いだけが残っている) That feeling is all I have left (もうそれだけが自分をつなぎ止めている) 【Verse 2】 Something stirs deep within my body (体の奥で何かが蠢きはじめる) A whisper urging me to attack (人を襲えと囁く声が聞こえる) An endless hunger gnaws at me (終わりのない空腹が理性を食いちぎる) Tearing apart the edges of my reason (正気の端を引き裂いていく) I stare at the figure in a white coat (白衣の“それ”を見つめる) Lying silently beside me (横たわったまま動かない) I try to call their name (名前を呼ぼうとしても) But the sound won’t leave my throat (声が喉から出てこない) 【Bridge】 Kayu… Uma… (Itchy… Tasty…) (かゆ… うま…) Kayu… Uma… (Itchy… Tasty…) (かゆ… うま…) Kayu… Uma… (Itchy… Tasty…) (かゆ… うま…) Kayu… Uma… (Itchy… Tasty…) (かゆ… うま…) 【Final Chorus】 Kayu Uma (Itchy. Tasty.) — the words repeat (かゆ うま——その言葉だけが頭の中で渦を巻く) Echoing wildly in my head (狂ったように響き続ける) I want to eat, I want to break (食べたい、壊したい——衝動がすべてを塗りつぶす) This impulse paints everything red (世界を赤く染めていく衝動) As the world drifts far away (世界が遠のいていく中で) Only one thing remains in me (最後に残ったのはただ一つ) Kayu… Uma… (Itchy… Tasty…) (かゆ… うま…)

