When I Love, I Love Whole / 爱就全心去爱💥💥💥💥💥💯

+ Show full styles

[Chorus]
When I love, I love whole,
当我爱，我就全心去爱，
No zigzag, no running away.
不走曲线，也不会逃开。
When I love, I give my soul,
当我爱，我把整颗心交出来，
If I love you, I say it today.
如果我爱你，今天我就会说出来。

[Verse 2]
A man once said, “You can't outrun my nine,”
有人曾说：“你跑不过我的子弹，”
So I learned to run zigzag to survive.
所以我学会曲折奔跑，只为活下来。
But love is different—I never run,
但爱情不同——我从来不逃，
When I choose someone, I love as one.
当我选择一个人，我就全心去爱。

[Verse 3]
Long ago, I loved someone so,
很久以前，我深爱过一个人，
But I waited too long to let her know.
可我等得太久，没能及时告诉她。
She left before one last “I love you,”
她离开前，我没能最后说一次“我爱你”，
And that regret still follows me through.
直到今天，那份遗憾仍跟着我。

[Bridge]
So I won't make that mistake twice,
所以我不会再犯同样的错，
I know how quickly goodbye can arrive.
我知道告别可能突然到来。
No more hiding what I feel inside,
我不会再隐藏心里的爱，
If I love, I'll say it while there's time.
如果我爱，我会趁来得及说出来。

[Final Chorus]
When I love, I love whole,
当我爱，我就全心去爱，
No zigzag, no running away.
不走曲线，也不会逃开。
Yesterday taught me not to wait,
昨天教会我不要再等待，
So I'll choose my love today.
所以今天，我要选择自己的爱。

You had your chance, you let it go,
你有过机会，却让它走了，
Now my heart already knows.
现在我的心已经知道。
I want to love someone I choose,
我想爱一个由我自己选择的人，
With nothing hidden, nothing to lose.
不再隐藏，不再犹豫。

When I love, I love whole.
当我爱，我就全心去爱。
And this time, I choose for myself.
这一次，我自己选择。

1712/7500

[Verse 1] Hey beautiful, are you jealous tonight? 嘿，亲爱的，你今晚在嫉妒吗？ You had your chance, did you take it? No. 你有过机会，你抓住了吗？没有。 I gave you chances, we just sang, 我给过你机会，我们只是唱着歌， But you knew every word was real. 但你知道，每一句都是真心。 [Chorus] When I love, I love whole, 当我爱，我就全心去爱， No zigzag, no running away. 不走曲线，也不会逃开。 When I love, I give my soul, 当我爱，我把整颗心交出来， If I love you, I say it today. 如果我爱你，今天我就会说出来。 [Verse 2] A man once said, “You can't outrun my nine,” 有人曾说：“你跑不过我的子弹，” So I learned to run zigzag to survive. 所以我学会曲折奔跑，只为活下来。 But love is different—I never run, 但爱情不同——我从来不逃， When I choose someone, I love as one. 当我选择一个人，我就全心去爱。 [Chorus] When I love, I love whole, 当我爱，我就全心去爱， No zigzag, no running away. 不走曲线，也不会逃开。 When I love, I give my soul, 当我爱，我把整颗心交出来， If I love you, I say it today. 如果我爱你，今天我就会说出来。 [Verse 3] Long ago, I loved someone so, 很久以前，我深爱过一个人， But I waited too long to let her know. 可我等得太久，没能及时告诉她。 She left before one last “I love you,” 她离开前，我没能最后说一次“我爱你”， And that regret still follows me through. 直到今天，那份遗憾仍跟着我。 [Bridge] So I won't make that mistake twice, 所以我不会再犯同样的错， I know how quickly goodbye can arrive. 我知道告别可能突然到来。 No more hiding what I feel inside, 我不会再隐藏心里的爱， If I love, I'll say it while there's time. 如果我爱，我会趁来得及说出来。 [Final Chorus] When I love, I love whole, 当我爱，我就全心去爱， No zigzag, no running away. 不走曲线，也不会逃开。 Yesterday taught me not to wait, 昨天教会我不要再等待， So I'll choose my love today. 所以今天，我要选择自己的爱。 You had your chance, you let it go, 你有过机会，却让它走了， Now my heart already knows. 现在我的心已经知道。 I want to love someone I choose, 我想爱一个由我自己选择的人， With nothing hidden, nothing to lose. 不再隐藏，不再犹豫。 When I love, I love whole. 当我爱，我就全心去爱。 And this time, I choose for myself. 这一次，我自己选择。

0/500