Thanks for listening🙇 This song is about a sniper in a distant foreign land. -------------------------------------------------------------- 思い出のあの場所 君はいつも光って 差し出された手がすり抜ける そして今は瓦礫の中から引き金に指をかける 許せないことがあった でも声が出なかった 何が本当かわからない でも今は守らなきゃ 少しでも時間を遅らせなきゃ 君にありがとう そしてサヨナラ 小さなモニターの中 君はいつも笑顔で 回る景色花びらの風 そして今は照準器の中の影に狙いを定める やりたいことをやれた でも言えないこともあった そして何もかも消えた でも背中は見せない できることをやらなくちゃ 君にありがとう そしてサヨナラ 許せないことがあった でも声が出なかあった 何が本当かわからない でも今は守らなきゃ 少しでも時間を遅らせなきゃ 君にありがとう そしてサヨナラ ---------------------------------- English lyrics (translated by ChatGPT) In that place of memories, you were always shining The hand you reached out slips right through mine And now, I place my finger on the trigger Rising from the rubble There were things I couldn't forgive But I couldn’t find my voice I don’t know what’s true anymore But now, I have to protect I have to buy just a little more time Thank you, my love And goodbye On that little screen, you were always smiling Spinning scenery, petals in the wind And now, I take aim At a shadow in my scope I got to do what I wanted But there were things I couldn’t say And then, everything disappeared But I won’t turn my back I have to do what I can Thank you, my love And goodbye There were things I couldn't forgive But I couldn’t find my voice I don’t know what’s true anymore But now, I have to protect I have to buy just a little more time Thank you, my love And goodbye -------------------- Original lyrics and arrangement by Spectroscopy7 Copyright © 2025 Spectroscopy7 All content is fictional and has no relation to any real individuals or organizations.
