Kawaranai Koto

素晴らしい友人であり師匠でもあるTyromancerさんのア-トです！ ぜひこちらからご覧ください：https://suno.com/@eviltyromancer ---------------------------------------------------------- 🎵 Spotify: open.spotify.com/artist/2iT25gvdAGloaigQIWv9Zn 📺 YouTube: youtube.com/@punkravenmusic 🔊 SoundCloud: on.soundcloud.com/357nrM3TTUjTkVXZA 🍏 Apple Music: music.apple.com/us/artist/raven/1785434229 📦 Amazon Music: music.amazon.com/artists/B0DQXVXM1H/raven 🎶 Deezer: deezer.com/us/artist/294166381 🐦‍⬛ Twitter/X: x.com/PunkRavenMusic 🎮 Twitch: twitch.tv/punkravenmusic -------------------------------------------------------- 壊れかけた街を　すり抜けて 名前もない風が頬をなでた 誰かの嘘でできた世界を それでも信じた　ひとつの声 砕ける日々の向こうに まだ君の面影が残る 重ねた時は戻らない それでも　前を向くしかない 見失っても　手を伸ばす 遠く滲んだ　あの約束 嘘でもいい　本音じゃなくていい 名前で呼んでくれたらいい 走れ！壊れそうな心で 叫べ！誰にも届かなくても きっと掴める　目を逸らさなければ 変わらないものが　ここにある 選んだ道が正解じゃなくても 間違いの中に見えた光景 昨日の僕を裏切って 今日の自分を信じたくて 運命(さだめ)に抗うように すべてを賭けて走った 誰も知らない朝が来ても 僕はここにいるよ 届け！言葉にならなくても 越えて！過去が叫んでいても いつか笑える　そんな日が来るなら 君と歩いた　この道を選ぶ 壊れた空の下でも 変わらないことが　ここにある ------------------------------------------------------ English Translation: Slipping through a crumbling city, A nameless wind brushed against my cheek Even in a world built on someone’s lies, I still believed in that one voice Beyond the days falling apart, Your image still lingers The time we shared won’t come back, And yet, there’s nothing to do but move forward Even if I lose my way, I reach out For that distant, blurred promise Even if it was a lie, even if it wasn’t the truth It was enough that you called me by name Run! With a heart on the verge of breaking Shout! Even if no one hears you If I don’t look away, I’m sure I can grasp it Because what doesn’t change is right here Even if the path I chose isn’t the right one, There were visions I saw within my mistakes Betraying the me from yesterday, Just to believe in the me today As if defying fate, I ran, putting everything on the line Even if a morning comes that no one else knows, I’ll still be here Reach out! Even if words fail you Overcome! Even if the past keeps screaming If a day ever comes when we can laugh again Then I’ll still choose the path we walked together Even beneath a broken sky, There are things that remain unchanged