#Goddess Below. Богиня

👇 Перевод на русский ниже 🎶 Приятного прослушивания! / Enjoy the listen! ✨─────────────────────────────🏛️ ФЛЕШМОБ «НЕДЕЛЬНЫЙ ТРЕК» 🎤🌀🤝 СПЕЦИАЛЬНО для тг канала t.me/suno_ru_team ТЕМА ТЕКУЩЕЙ НЕДЕЛИ: Богиня СУТЬ: Каждую неделю — новая музыкальная тема. У вас есть ровно 7 дней, чтобы создать и выложить трек, вдохновлённый этой темой. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ УСЛОВИЕ: В тексте вашей песни должна быть строчка, содержащая слово «Богиня» ✨─────────────────────────────🏛️ [VERSE 1] I watched you walking through the light, Fields of gold, a careless sky, Hidden from a world of gods, Like a secret they denied. I knew your name before your breath, Felt you blooming far from death, Every root beneath the ground Whispered softly what I found. I waited where no sun can stay, Built a throne of night and clay, Not to cage you, not to claim— But to give you more than name. [CHORUS] Come back to me, don’t fade in spring, You’re more than what the light can bring, Come back to where the silence grows, Where only you and I both know. I call your name through earth and stone, No god, no sky can take my own, Stay where the dark becomes divine— You were always meant to be mine. [INSTRUMENTAL MUSIC] [VERSE 2] You cried where marble shadows breathe, Seven nights you would not see, I stayed still across your fear, Let you feel the truth in here. No lies like those above the sky, No love that shifts, no reason why, Only time that bends to you, Only power deep and true. Goddess, crowned in quiet flame, Not a daughter, not a name, Queen of all that fades and stays, Ruler of forgotten days. [CHORUS] Come back to me, don’t fade in spring, You’re more than what the light can bring, Come back to where the silence grows, Where only you and I both know. I call your name through earth and stone, No god, no sky can take my own, Stay where the dark becomes divine— You were always meant to be mine. [VERSE 3] They call it loss when you descend, Call it night that never ends, But every seed must break to rise, Every truth must close its eyes. When you leave, the world will bloom, But I remain inside the tomb, Summer burns — I feel it still, Empty light I cannot fill. Only winter speaks what’s real, Only cold is what I feel, Every year I lose the sun— Every year, you’re the one. [INSTRUMENTAL MUSIC] [FINAL CHORUS] Come back to me when petals fall, When silence answers every call, Come back beneath the frozen sky, Where nothing lives and nothing lies. I gave you more than gods above, Not fleeting light — but endless love, A throne no heaven could design— And still… you choose me every time. [OUTRO] Mm… Stay… My goddess… ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ [Куплет 1] Я видел, как ты шла сквозь свет, Сквозь золотые поля, в беспечный рассвет, Скрыта от мира и даже богов, Как тайна, что прячут без слов. Я знал твоё имя до первого вдоха, Чувствовал — ты расцветаешь далёко от рока, И корни под толщей земли Шептали мне тихо: «найди». Я ждал там, где солнце не живёт, Где трон из тьмы и глины встаёт, Не чтобы пленить, не чтобы владеть — А дать тебе больше, чем просто быть. [Припев] Вернись ко мне, не тая в весне, Ты больше, чем свет в вышине, Вернись туда, где тишина Хранит лишь нас и имена. Я зову тебя сквозь землю и камень, Ни бог, ни небо не станут меж нами, Останься там, где тьма — как святыня… Ты с самого начала была лишь моя. [Куплет 2] Ты плакала в мраморной тишине, Семь ночей твой взгляд не обращался ко мне, Я не приближался, не рушил покой — Дал тебе стать самой собой. Нет лжи, как там, под небесной чертой, Нет любви, что меняется вслед за судьбой, Только время, склонённое к тебе, Только сила в глубинной тьме. Богиня, венчанная тихим огнём, Не чья-то дочь, не чужое «потом», Царица всего, что уходит и есть, Хранительница забвения и мест. [Припев] Вернись ко мне, не тая в весне, Ты больше, чем свет в вышине, Вернись туда, где тишина Хранит лишь нас и имена. Я зову тебя сквозь землю и камень, Ни бог, ни небо не станут меж нами, Останься там, где тьма — как святыня… Ты с самого начала была лишь моя. [Куплет 3] Они называют утратой твой спуск, Ночью без края, без света и чувств, Но семя должно умереть, чтобы жить, И истине нужно глаза закрыть. Когда ты уходишь — мир расцветает, Но я остаюсь там, где тьма не тает, Лето горит — я чувствую боль, Но свет пустой не заполнит мне роль. Лишь зима говорит правду без слов, Лишь холод — единственный зов, Каждый год я теряю зарю — Каждый год я выбираю тебя. [Финальный припев] Вернись ко мне, когда лепестки Падают в тишине у реки, Вернись под холод небес ледяных, Где нет ни живых, ни пустых. Я дал тебе больше, чем боги могли, Не свет мимолётный — любовь из земли, Трон, что не создан ни светом, ни небесами… И всё же ты снова меня выбираешь. [Аутро] Мм… Останься… Моя богиня… Original lyrics by Irina.Fukui © Copyright 2026 @irinafukui