ﾊﾟｰｶｰおじさん〖Hoodie mister〗

※The English translation is available if you scroll down. [Verse] 薄暗いbarの端で キャップ深くフードで隠れる グラス握る手　冷たくて 若者達は騒ぎやかにはしゃぐ [Pre-Chorus] 隣に座る君は　二十歳くらい ニコニコしながら僕を見て 「おじさん、いい人そうじゃん」 その一言が過呼吸を引き起こす [Chorus] 孤独に染みたこの夜に 君の笑顔は諭吉のようで 渋沢渡して得た優しさでも 今はそれで温かいんだ パパパーカーでもいいよ 財布は寒いけど [Verse2] 向こうのテーブルで誰かが叫ぶ ビールこぼして笑ってる 僕は黙って微笑むのさ 君の話　半分は聞いてる [Pre-Chorus] 財布あける度諭吉が笑う 君の手の中は渋沢でいっぱい そう　気休めの幸せ でも今夜は　まあ悪くない [Chorus] 欲望が染みたこのつり銭に 君の笑顔がうすら怖くて 諭吉失くして得たボトル 今はもう温かいんだ パパパーカーでもいいよ 財布は涼しいんだ [Bridge] 君と別れた後　残った香り barの喧嘩が遠く聞こえる またキャップにフードで 夜の街に隠れていく [Outro] パパパーカーでもいいさ この月が僕を照らすから シャンパンは涙になって 心を満たすのさ [End] ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿___ [Verse] At the edge of a dimly lit bar Hiding deep under a cap and hood The hand gripping the glass is cold While the young crowd laughs and makes a fuss [Pre-Chorus] You sit next to me, about twenty years old Smiling brightly as you look at me "Hey, mister, you seem like a good guy" That one line triggers my shortness of breath [Chorus] In this night stained with loneliness Your smile feels like a Yukichi bill Even if it’s kindness gained by handing over Shibuzawa Right now, it warms me up Even a cheap hoodie’s fine Though my wallet’s feeling the chill [Verse 2] Someone shouts from the table across Spilling beer and laughing it off I just sit quietly with a faint smile Half-listening to what you’re saying [Pre-Chorus] Every time I open my wallet, Yukichi bills mock me Your hands are full of Shibuzawa Yeah, it’s just fleeting comfort But tonight, well, it’s not so bad [Chorus] In this change stained with desire Your smile feels faintly eerie A bottle gained by losing Yukichi bills Now it’s warming me up Even a cheap hoodie’s fine My wallet’s staying cool [Bridge] After parting with you, your lingering scent remains The bar’s fight fades into the distance Back under my cap and hood I slip into the night streets again [Outro] A cheap hoodie’s alright This moon lights me up Champagne turns into tears Filling my heart [End]