"Popular Redundancies" (Redundancias populares) It's not about ignorance, Nor lack of education, It's just redundancy Torturing common sense. "ATM machine" "PIN number" "PDF format" "LCD display" "Please RSVP" "Foreign embassy abroad" From all this nonsense That people keep saying, You can only conclude They don't know what they're playing. It's not about ignorance, Nor lack of education, It's just redundancy Torturing common sense. "Free gift" "Pair of twins" "Advance preview" "Both of them two" "Repeat again" "My own personal view" From all this nonsense That people keep saying, You can only conclude They don't know what they're playing. It's not about ignorance, Nor lack of education, It's just redundancy Torturing common sense. "Brief summary" "Smell with your nose" "False lie" "Prior appointment" "Cold ice" "Exact replica" From all this nonsense That people keep saying, You can only conclude They don't know what they're playing. It's not about ignorance, Nor lack of education, It's just redundancy Torturing common sense. "Hot water heater" (Heating what's already hot?) "Unexpected surprise" (Surprises ARE unexpected, you clot!) "End result" "Final outcome" "Past history" "New innovation" From all this nonsense That people keep saying, You can only conclude They don't know what they're playing. It's not about ignorance, Nor lack of education, It's just redundancy Torturing common sense. "Raining outside" (Where else? The ceiling?) "Rise up" "Fall down" "Enter in" "Exit out" "Revert back" (Going back... back again, no doubt) From all this nonsense That people keep saying, You can only conclude They don't know what they're playing. It's not about ignorance, Nor lack of education, It's just redundancy Torturing common sense. "Close proximity" "Basic fundamentals" "Joint cooperation" "Merge together" "Absolutely essential" "Completely unanimous" Redundancies we say habitually, To which I "add" and "reiterate," and say, To "finish completing finally ultimately" With this song: "Personally, myself, I myself personally" — I laugh my own way, in my personal opinion, I'd say!
