Song Cover Image

Отпусти / Let go

(c) Alrisha NF, Elriel, 2026 Казалось бы, просто — понять и простить, Но что-то внутри, как и прежде, сжимает. Ты пробовал верить, жалеть и любить, Но память жива, иногда всё пытает. Обида — как яд, пьём его в тишине, Надеясь, что он покарает виновных. Но сами сгораем в жарком огне, В своих же иллюзиях, мрачных и тёмных. Отпусти эту боль, отпусти, Пусть она догорит позади. Прости, если можешь, прости, Себя за ошибки пути. Не держи в сердце старую боль, Не зови её снова с собой. Всё, что хочешь вернуть — отпусти. И увидишь свой путь впереди... Порыв возвращать эту боль отступил, И смотришь на прошлое просто устало. Казалось бы — выгорел. Но всё ещё жив, Достав из души отравления жало. Прощать — это вовсе не значит забыть, Стереть из ума все рубцы и потери. Прощать — это помнить, но бережно жить, Оставив для света открытыми двери. Отпусти эту боль, отпусти, Пусть она догорит позади. Прости, если можешь, прости, Себя за ошибки пути. Не держи в сердце старую боль, Не зови её снова с собой. Всё, что хочешь вернуть — отпусти. И увидишь ты свет впереди... Прости и себя за ошибки пути, Оставь этот груз в догоревшем вчерашнем. Покой вновь дано в рассвете найти, Дышать и любить, живым и бесстрашным. А если вернётся колючая боль, Рванув по живому надломленной властью, От жара огня есть верный ответ: Желайте обидчикам искренне счастья. Отпусти эту боль, отпусти, Пусть она догорит позади. Прости, если можешь, прости, И себя за ошибки пути. Не держи в сердце старую боль, Не зови её снова с собой. Всё, что хочешь вернуть — отпусти. И тогда ты научишься жить. И всё растворится. Отпустит. Пройдёт. Свобода наступит за гранью прощенья. Ведь тот, кто желает добра, тот живёт, Смывая с души навсегда разрушенье. ------- It seems so simple — to understand and forgive, Yet something inside still tightens the same. You tried to believe, to pity, to love, But memory lives on, sometimes causing pain. Resentment is poison we drink in silence, Hoping it will punish those who were wrong. But we are the ones who burn in the fire, Lost in our own illusions, dark and cold. Let go of this pain, let it go, Let it burn itself out behind you. Forgive, if you can, forgive, Forgive yourself for the mistakes along the way. Don't keep that old pain inside your heart, Don't call it back to follow you again. Everything you want to bring back — let go. And you'll see your path ahead... The urge to bring that pain back has faded, And you look at the past, simply tired. It seemed you had burned out. But you're still alive, Pulling the poisoned thorn from your soul. To forgive does not mean to forget, To erase every scar and every loss. To forgive means remembering, but living gently, Leaving the doors open for the light. Let go of this pain, let it go, Let it burn itself out behind you. Forgive, if you can, forgive, Forgive yourself for the mistakes along the way. Don't keep that old pain inside your heart, Don't call it back to follow you again. Everything you want to bring back — let go. And you'll see the light ahead... Forgive yourself for the mistakes along the way, Leave this burden in yesterday, burned away. You can find peace again within the dawn, To breathe and love, alive and unafraid. And if that thorny pain should return, Tearing through the living wound with broken force, There is one true answer to the heat of the fire: Sincerely wish your offender happiness. Let go of this pain, let it go, Let it burn itself out behind you. Forgive, if you can, forgive, And forgive yourself for the mistakes along the way. Don't keep that old pain inside your heart, Don't call it back to follow you again. Everything you want to bring back — let go. And then you'll learn how to live. And everything will dissolve. It will release. It will pass. Freedom will come beyond the edge of forgiveness. For the one who wishes goodness is the one who truly lives, Washing all destruction from the soul forever.