[INSTRUMENTAL INTRO – APPROXIMATELY 30 SECONDS] [Gentle acoustic guitar, cello and violin] [Instrumental only, no singing] [VERSE 1 – MALE SOLO, WARM DEEP BARITONE] [Clean, gentle legato singing, natural Russian pronunciation] [One clear male voice, no overlapping vocals] Я летел над холодной землёй, И услышал твой голос живой. Ты шептала мне в сумраке дня: «Если можешь, укрой ты меня». Но у ветра нет рук, чтобы рыть, Не умеет он мёртвых будить. Я умею сквозь ночи лететь И хранить то, что страшно стереть. [PRE-CHORUS – MALE, GENTLE RISE] Я не стану тебя утешать Словом «вечность» — его не понять. Всё, что можно сейчас сохранить, — Это голос, что будет звучать. [CHORUS – MALE, TENDER AND HAUNTING] Я унесу твою весну, Не дам ей кануть в тишину. И даже если все уйдут, Её однажды запоют. Я унесу твою весну Сквозь снег, сквозь годы, сквозь страну. Я не умею воскрешать, Но знаю, как не забывать. [INSTRUMENTAL INTERLUDE] [Original guitar melody, emotional cello response] [No vocals, let the music breathe] [VERSE 2 – MALE, MORE INTIMATE] Я пройду через сотни дорог, Через утро без слов и тревог. И в саду, где проснётся сирень, Кто-то вспомнит забытый апрель. Не узнает, чей это был год, Кто не встретил весны у ворот. Но почувствует вдруг на ветру, Что не всё превращается в тьму. [SHORT FEMALE ECHO – SOFT, DISTANT] А если меня позабудут? [MALE RESPONSE – QUIET, DEEP] Тогда я напомню дождём. [CHORUS – MALE, FULLER EMOTION] Я унесу твою весну, Не дам ей кануть в тишину. И даже если все уйдут, Её однажды запоют. Я унесу твою весну Сквозь снег, сквозь годы, сквозь страну. Я не умею воскрешать, Но знаю, как не забывать. [BRIDGE – MALE, BARELY ABOVE A WHISPER] [Only acoustic guitar and cello] Не нужно выдумывать чудо, Чтоб вспомнить того, кто ушёл. Достаточно тихого звука, Который сквозь годы дошёл. И если над старой землёй Вновь ветер коснётся травы, Ты станешь не болью одной, А памятью светлой весны. [FINAL CHORUS – DEEPLY EMOTIONAL, SLOW] Я унесу твою весну, Не дам ей кануть в тишину. И даже если все уйдут, Её однажды запоют. Я унесу твою весну Сквозь снег, сквозь годы, сквозь страну. Я не умею воскрешать... [LONG PAUSE] Но знаю, как не забывать. [OUTRO – MALE, SOFTLY SPOKEN] Ты просила меня остаться... Я здесь. [INSTRUMENTAL OUTRO] [Return to the original gentle guitar] [One last fading cello note] [END]
