Song Cover Image

とんぼに乗って

川沿いの石を並べて 流れに名前をつけていた かぶと虫のいる木の下で 日が暮れるまで遊んでた 転んで泥だらけになった僕は 大きな声で泣いていた そんな僕を見つけるたび 笑って抱き上げてくれた トンボの背中に乗れたなら 今夜あなたに会いに行く ホタルの灯りを道しるべに 夏の夜空を越えて行く まぶたの裏にいる人は あの日と何も変わらない 優しい手のぬくもりだけが 今も僕を守ってる カゲロウ揺れる川の上 夕暮れ風が吹き抜ける 遠くで聞こえる子供たちの声 あの頃みたいに響いてる 会いたい時は目を閉じて 空へ続く道を探す 名前を呼べば聞こえる気がして 何度も空を見上げた トンボの背中に乗れたなら 今夜あなたに会いに行く ホタルの灯りを道しるべに 夏の夜空を越えて行く まぶたの裏にいる人は あの日と何も変わらない 優しい手のぬくもりだけが 今も僕を守ってる せせらぎだけが流れてる あの日のままの帰り道 [Verse 1] We lined up stones beside the river And gave the flowing stream a name Beneath the tree where beetles gathered We played until the daylight faded away When I fell down and got covered in mud I cried out loud with all my might Whenever you found me there in tears You’d laugh and lift me up so tight [Chorus] If I could ride upon a dragonfly I’d come and see you tonight With fireflies lighting up my way I’d cross the summer sky The one I see behind my eyes Has never changed since long ago The warmth of your gentle hands Still protects me even now [Verse 2] Above the river where the mayflies dance The evening breeze goes drifting by Far away I hear the children laughing Like echoes from another time Whenever I miss you, I close my eyes And search for the road that leads above I call your name into the sky And look up over and over again [Chorus] If I could ride upon a dragonfly I’d come and see you tonight With fireflies lighting up my way I’d cross the summer sky The one I see behind my eyes Has never changed since long ago The warmth of your gentle hands Still protects me even now [Outro] Only the murmuring stream remains Along the path that leads me home Just like it was back then