
Draig & Queen (Pandorica Cover)
Dydw i ddim yn was i ti Na'n feistr arnat ti Rwy'n sefyll wrth dy ochr Am fy mod i eisiau bod yma Ooooo… Ooooo… The mist still clings to valleys deep… The dragon wakes where mountains sleep… Beneath the skies where dragons fly Where ancient stones have watched time fly I walk the cliffs where legends dwell Where ancient magic weaves its spell Through silent mist on moss and stone I know I do not walk alone Beside me stands the guardian great Beyond the castle’s ancient gate They said the beast would bring the end But there’s a truth they can’t comprehend Not master, not slave, but equal as one Our story rises with the sun! I wear the green of the valley deep Gold of the sun while the world still sleeps Red of the dragon that stands by me This is our land, our sovereignty! No crown but the light on the mountain high No throne but the stone beneath open sky Dragon and queen, an unbreakable bond Here where my ancestors still belong! Yma mae fy nghartref i Rwy'n adnabod y tir hwn Dwy galon, un wlad Dwy galon, un wlad O'r mynyddoedd daw fy llais Dros y dyffryn, dros y maes Rwy'n adnabod pob hen garreg Pob afon sy'n llifo i'r môr Gwelais y coed yn tyfu A'r hen lwybrau'n newid Ond pan ddaw'r nos dros Gymru Byddaf yma wrth dy ochr di They said the beast would bring the end But there’s a truth they can’t comprehend Not master, not slave, but equal as one Our story rises with the sun! I wear the green of the valley deep Gold of the sun while the world still sleeps Red of the dragon that stands by me This is our land, our sovereignty! No crown but the light on the mountain high No throne but the stone beneath open sky Dragon and queen, an unbreakable bond Here where my ancestors still belong! Ti yw'r frenhines Fi yw'r ddraig Rydyn ni'n sefyll ochr yn ochr Dwy galon, un wlad My roots run deep as the rivers flow Through ancient earth and mountain snow A thousand voices beneath this sky Still whisper their names as the years pass by Rwy'n cofio'r enwau hynny Rwy'n cofio'r hen ganeuon Cyn codi'r muriau hyn Roedd Cymru'n gartref imi eisoes I was not born to kneel or cry I was born beneath these skies And when the darkness hides the sun Our hearts shall beat as one! Nid oes rhaid imi blygu Rwy'n sefyll yma o'm dewis Pan ddaw'r nos dros y mynydd Byddaf yma wrth dy ochr di I wear the green of the valley deep Gold of the sun while the world still sleeps Red of the dragon that stands by me This is our land, our sovereignty! No crown but the light on the mountain high No throne but the stone beneath open sky Dragon and queen, an unbreakable bond Here where my ancestors still belong! Ti yw'r frenhines Fi yw'r ddraig Rydyn ni'n sefyll ochr yn ochr Dwy galon, un wlad! Dragon and queen, our spirits as one! Through fire and storm, beneath the sun! Dwy galon, un wlad! Cymru yw ein cartref ni! Dragon and queen, forever we stand! Two hearts, one soul, one ancient land! Wrth dy ochr di Byddaf yma o hyd Ooooo… Ooooo… Dawn breaks over the castle walls… The dragon and I… We answer the call… Mae'r cerrig yn dal yn eu lle A minnau yma wrth dy ochr di

