Hiroshige train glides through east Whispers of a silent feast Maribel and Renko's ride Empty seats along their side Running towards the rising sun Train and track become as one Silent journey eastward bound In this moment they are found Cityscape fades far behind Hiroshige's peace of mind No commuters push or shove In this quiet duo's love Window train we ride along Scenery's a living song Panoramic dreams take flight Pure delight from day to night Riding through the spacious seats Lights and screens in tunnel streets Fake scenes on the Kaleido-screen Bored by this electric dream Bright tunnels in the Hiroshige Brighter than the subways used to be Feels like flying in a daylight hour But missing something with real power Oh I want the genuine view Mt. Fuji in the sky so blue Not this artificial show Wishing for the old train's glow Convenient but lost in the fakes A longing heart for vintage takes I dream of the days gone by When travel touched the sky Oh I want the genuine view Mt. Fuji in the sky so blue Not this artificial show Wishing for the old train's glow Trains of past had a soul Scenery that made you whole Now it's just a moving screen Where's the real in this machine? Oh I want the genuine view Mt. Fuji in the sky so blue Not this artificial show Wishing for the old train's glow Convenient but lost in the fakes A longing heart for vintage takes I dream of the days gone by When travel touched the sky
