窓の向こう rain streaks on the glass Cold light shining down on the street 小さな体でじっと見つめる Thinking of you, I remember これが愛なら なんでまだ迷うんだ 胸の奥で鳴る鼓動は止まらない 言葉にできず 爪を隠す夜 でも想いは走る 外の雨みたいに Hey, if this is love Why does my heart still hesitate? I want to touch you, but you're so far I watch your reflection in the raindrops In the quiet night, I listen close Just thinking of you, always 覚えてる？that balcony we shared 影が伸びて揺れる光 Time we spent together, now a little sad でも心はまだ君を追ってる 心の中 問いかけてる毎秒 本当の愛なら怖がらずに抱けるはず 目を閉じれば 君は遠くなる でも猫の目で見つめる 想いは止まらない Hey, if this is love Why does my heart still hesitate? I want to reach you, but you're so far Your reflection in the falling rain In the quiet night, I listen close Just thinking of you, always 雨の音 ひとり聞きながら 毛並みを撫でて 思いを抱く たとえ距離があっても 愛はここにあると信じたい Hey, if this is love I don’t want to hesitate anymore I want to touch you, even from afar My heart stays by your side Before the dawn, in the silent night Just thinking of you, always
