
[Intro] [Eerie, quiet & strange] [Vibrating Jaw Harp boing-sounds with squeaking Cuíca] [Bizarre human whistling and mouth clicks] (whistling) (Click-clack... Uh-Oh?) [Female — whisper] La lune ouvre un œil blanc, La poussière rampe dans le vent. J’entends des pas sous le chemin… [Male — deep whisper] C’est peut-être rien… Ou quelque chose qui revient. [Both] Uh-oh… reste près de moi… Uh-oh… ça respire déjà… [Section 1: The Tribal Ignition] [Sudden explosive Taiko strike!] [Fast Djembe rhythm mixed with clicking Castanets] [Low roaring Didgeridoo with deep Double Bass] (Uh! Oh! HEY!) [Male Lead] Le sol cogne comme un tambour, Nos bottes frappent tout autour. Du feu dans l’âme, du bruit dans l’sang, La nuit nous pousse droit devant! [Female Response] Tourne encore, lève les bras! Fais trembler tout c’qu’y a là! Crie plus fort, frappe du pied, On vient juste de commencer! [Both] Uh! Oh! Hey! Réveille toute la terre! Uh! Oh! Hey! Fais monter la poussière! [SOUND BATTLE 1: Air vs. Strings] [Frantic Pan Flute plays a wild 3-second riff!] [Female] La flûte s’envole dans le vent, Comme un oiseau complètement dément! [Fast Sitar responds immediately with an aggressive counter-riff!] [Male] Le sitar répond en sifflant, Ses cordes mordent comme un serpent! [Pan Flute answers higher!] [Female] Monte plus haut! Vole encore! [Sitar plays ultra-fast solo!] [Male] Cours plus vite! Frappe plus fort! [Both] A-yah-yah! HEY! Qui va gagner? A-yah-yah! HEY! Personne veut lâcher! [BEAT DROP 1: Eccentric Chaos] [MAXIMUM SPEED & VOLUME] [Full drum battery: Taiko, Djembe, Bass Drums and stomping feet!] [Wild Bagpipes and Sitar playing high-speed melody together] [Kazoo and Harmonica buzzing in chaos] [Both — explosive] Saute à gauche! Saute à droite! Fais revoler toute la baraque! Tape des mains! Frappe des pieds! Même les morts vont se réveiller! [Female] J’ai perdu mon chapeau dans l’vent! [Male] J’ai retrouvé mes bottes dans l’étang! [Female] Y’a un kazoo qui parle au cheval! [Male] Pis l’cheval trouve ça ben normal! [Both] UH! OH! HEY! HA! Tout l’monde vire fou ce soir! UH-OH! AWOOO! On danse jusque dans le noir! [Section 2: The Freak Break] [SUDDEN PAUSE — Extremely slow and quiet] [Solemn Hang Drum notes] [Acoustic Theremin-style high Violin glissando] [Heavy human breathing and whisper] (Hah... Huh... Uh-Oh...) [Female — breathy] Pourquoi mon ombre danse sans moi? Pourquoi le ciel murmure tout bas? [Male — very low] Parce que la nuit connaît ton nom… Pis qu’elle marche derrière tes pas. [Female] J’ai froid dans l’dos… [Male] Bouge surtout pas… [Both — whisper] Quelque chose vient de rire… Mais c’était pas nous autres, ça… [SOUND BATTLE 2: The Percussion & Mouth Duel] [Talking Drum plays a tricky rhythm pattern] [Male] Le tambour demande en frappant: « Qui va tenir jusqu’au matin? » [Jaw Harp responds: Boing-boing-boing!] [Female] La guimbarde répond: « Boing! J’en sais rien! » [Djembe plays a fast roll!] [Male] Le djembé roule comme un train! [Vocal Beatbox responds: Tch-k-tch-k-UH! OH!] [Female] Ma bouche devient une machine! [Kazoo imitates a guitar riff!] [Harmonica steals the riff!] [Both] Tch-k-tch-k! Boing-boing! Tout le monde veut avoir raison! Tch-k-tch-k! Boing-boing! Ça finit toujours en explosion! [Section 3: The Rising Madness] [Extremely fast Acceleration — Temposhift!] [Dudelsack, Panflöte, Geige und Sitar im wilden Durcheinander] [Kastagnetten, Cuíca und Trommeln drehen komplett durch] (HEY! HEY! HEY! HEY!) [Male Lead] Plus vite! La montagne vient d’bouger! Plus vite! La rivière s’est retournée! Plus vite! Même le ciel veut embarquer! Y’a pu personne pour nous arrêter! [Female Lead] Mes cheveux volent, mon cœur explose, Je danse au bord de quelque chose! Pas besoin d’savoir pourquoi, Quand la folie chante, on suit ses pas! [Both] Hey! Hey! Hey! Hey! Tourne jusqu’à perdre le nord! Hey! Hey! Hey! Hey! On veut du bruit encore! [BEAT DROP 2: Absolute World Fusion Explosion] [TOTAL ECSTASY — MAXIMUM DANCE ENERGY] [All drums hammering at full power: Taiko, Djembe, Feet Stomps, Claps] [All lead instruments battling at maximum tempo: Bagpipes, Pan Flute, Violin, Sitar, Kazoo, Harmonica!] [Mad whistling, screaming chants, and wild laughter!] [Both — full power] Frappe! Saute! Crie! Tourne! Fais lever la poussière autour! Cours! Danse! Ris! Hurle! On va faire trembler le jour! [Male] Du taiko dans la poitrine! [Female] Du sitar dans les souliers! [Male] Une cornemuse dans la cuisine! [Female] Pis un kazoo dans l’escalier! [Both] UH! OH! HEY! HO! Tout explose dans nos cerveaux! A-YAH-YAH! BOING! HEY! Danse avant qu’le jour soit levé! [Outro] [Sudden abrupt stop on a massive Taiko hit!] [Single boing of the Jaw Harp] [Female — whisper] Est-ce que c’est fini? [Male — whisper] J’pense que oui… [One last quiet, crazy whistle and laugh] (whistling) [Both — distant] Uh-oh… [Male] Le kazoo vient de recommencer. [Female] Cours! (Uh-Oh... Hahaha!) [End]

