Song Cover Image

Arrow of Infinity ~Aetheryn's Echo~ @aetheryn (Remix)

✺ Don’t forget to support the original creator ✺ ❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉ I told Aetheryn I’d remix her song before realizing she hadn’t enabled remixing, so she opened this one for me. The original was already beautiful, and with its theme, I felt it was perfect as she made it, so I kept the melody. She has many gentle tracks you’d truly enjoy, and I highly recommend her. ❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉ Arrow of Infinity (無限の矢) is a KARASU:Re project: https://suno.com/song/b8058dce-8102-47ba-94cc-01e9789d4dd7 ❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉ 🏹Arrow of Infinity🔥RAVENS [~ Aetheryn's Echo Version ~] [Verse 1] 心の迷路に閉じ込められて 映る無数の face が揺れている 出口は見えずに迷い続けて また一歩踏み出す lost in this place [Verse 2] 偽りだらけの鏡の世界 問いかける声が胸を締める 「お前は誰だ?」響くその声 答え探し続ける inside me [Pre-chorus] 内なる光が今舞い立つ 失うものはもう何もない 答えは君だけの中にある 誰も代わりに叫ばない 強く掴めその未来を Fly high, break free, this is your time! [Chorus] さあ舞い上がれえ、ザ、無制限。 見上げた空が夢だ! 躊躇いはいらない それを勇気に変えて。 翼を広げろ、ザ、無限大。 ただ希望だけ胸に。 大地を蹴ろ、ただ一度。 キミの思いが突き抜ける! [Hook] 限度を知らぬ光の矢だ You are the arrow of インフィニティ! [Verse 3] 目を閉じたままじゃ world won’t shine 扉は open しても進まなきゃ no start 立ち止まれば wind も遠くに消えるだけ 踏み出す一歩が all change the game [Pre-chorus 2] 震える心を直視できるか? 逃げ道のない fear に向き合えるか? 握ったプライド捨てられるか? 本当に必要なものだけ残せるか? 差し出す手の温もり受け取れよ What are you made of? さあ試してみろ [Chorus 2] さあ燃え上がれ、ザ、無尽蔵。 夢見た数だけエナジー ずっとためこんできた不満ごと ぶっ飛んでけ、カタパルト。 全部燃やさなきゃ、そりゃ無感動。 流した涙も虹に変え。 大地を蹴れ、ただ一度。 響く波動が世界を揺らす。 [Hook] 限度を知らない怒りの蹴りだ。 You are the arrow of インフィニティ! [Bridge] Only once can you spark the motion. Only once can you spark the motion. 燃やせ魂アフターバーナー おしつけがましい未来にロックオン! ほんねのミサイルぶちかませ。 [Final Chorus] さあ舞い上がれえ、ザ、無制限。 見上げたそらが夢だ。 躊躇いはいらない それを勇気に変えて。 キミも、空も、夢も、ザ、無条件。 カシンと幻想はアリだ。 躊躇わずに、飛び込んでけ 誹謗中傷のタービュランス 最初の一歩で飛んじまえ、無計画 ただ希望だけ胸に。 大地を蹴れ、マジのイチゲキ。 ほら見てみろよ己の雄姿。 [Hook] 限度をしらぬ光の矢だ You are the arrow of インフィニティ! [Outro] アーアー! ユーアー、インフィニティ! ❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉ 🎵Check the original lyric video on youtube channel: https://youtu.be/96Js2MfdTxg 💕Please help her channel grow! 🌟 ❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉ 🔹 English translation: 🔹 [Arrow of Infinity] [Verse 1] Trapped inside the maze of my heart Countless faces reflected, all trembling No way out in sight, still I wander One more step forward—lost in this place [Verse 2] A world of mirrors, filled with lies A voice questions me, tightening my chest "Who are you?"—the echo rings out Still searching for the answer inside me [Pre-chorus] Now the light within begins to rise There’s nothing left for me to lose The answer lies inside you alone No one else will scream for you Grab that future with everything you’ve got Fly high, break free, this is your time! [Chorus] Come on, rise—The Unlimited That sky you look up at is your dream! No hesitation needed Turn it all into courage Spread your wings—The Infinite Only hope within your chest Kick off the ground—just once And let your feelings break through it all! [Hook] A light-born arrow with no limits You are the arrow of Infinity! [Verse 3] If you keep your eyes closed, the world won’t shine Even if the doors are open, without steps there’s no start Stand still—and even the wind will fade far away Take that step—it’s what changes the game [Pre-chorus 2] Can you face your trembling heart? Can you confront fear with no escape? Can you throw away the pride you hold? Can you keep only what truly matters? Can you accept the warmth of an open hand? What are you made of? Now prove it! [Chorus 2] Come on, burn—The Limitless For every dream, there's energy stored Even your long-built-up frustration Launch it—like a catapult Burn it all—don’t hold back, or you’ll feel nothing Even the tears you shed will turn into a rainbow Kick off the earth—just once Let your wave shake the world [Hook] A kick of rage that knows no limits You are the arrow of Infinity! [Bridge] Only once can you spark the motion Only once can you spark the motion Ignite your soul—afterburner full blast Lock on to that pushy, unwanted future Fire your honest-missile straight ahead [Final Chorus] Come on, rise—The Unlimited The sky above is your dream No hesitation needed Turn it into courage You, the sky, the dream—The Unconditional Even delusions and noise are fair game Don’t hesitate—just dive in Through the turbulence of criticism and hate Take the first step—even reckless is fine Only hope in your heart Kick the ground with your real strike Now look at yourself—how glorious you are! [Hook] A light-born arrow with no limits You are the arrow of Infinity! [Outro] Ahh—Ahh! You are... Infinity!