Sakura Static（English Version"サクラ・クラクラ"）

※This lyrics were translated with the help of AI. [Intro] [Verse 1] Even if I haven’t slept, not even eaten, the spring air lifts me up, makes me giddy, my blurred mind drifts through cherry blossoms. [Pre-Chorus] Blossoms in full bloom, too sweet to bear, I wish I could lie down at their roots, but nothing fills the space, and I can’t even drink this wine. [Chorus] Sakura, dizzy—crackling static in my head, popping and buzzing, never letting up. Sakura, dizzy—crackling static in my head, the one beside me doesn’t matter at all. [instrumental] [Verse 2] Even if I’m down, or wishing I were gone, the spring breeze calls me out, I sway, through glass I float along rows of cherry trees. [Pre-Chorus] Pecked by birds, petals fall one by one, I step on their fragile beauty, and move forward down this beautiful road. [Chorus] Sakura, dizzy—a silent crusher, breaking what can’t be seen, or being broken in return. Sakura, dizzy—a silent crusher, right now I smile as I betray him. [instrumental] [Bridge] Such a perfect spring day, I show no regard for my own feelings. The sunlight warms me gently, even the lowest moods can almost be disguised. [Final Chorus] Sakura, dizzy—this is a quiet crisis, no energy left anywhere, Sakura, dizzy—this is a quiet crisis, yet desire keeps rising. [Outro] [End]