Song Cover Image

[🐦‍⬛] "The Night Crew"🌃🔦📦 |「ナイトクルー」🌃🔦📦 | [🐦‍⬛] #Grimvale

V5

[Verse 1 / Intro] (00:06) 夜勤なんて初めてで / 比べるものは何もない Yakin nante hajimete de / Kuraberu mono wa nani mo nai It’s my first time on the night shift / So there’s nothing to compare it to (00:11) 偶然集まったクルー / 静かなクルー Gūzen atsumatta kurū / Shizuka na kurū It's a random crew / A quiet crew (00:14) でも誰もがどこか不穏で / それぞれ独特のやり方で… Demo daremo ga dokoka fuon de / sorezore dokutoku no yarikata de… But somehow everyone's a bit unsettling / in their own way… [Chorus] (00:21) 時間が少し違う/ 人々が少し違う Jikan ga sukoshi chigau / Hitobito ga sukoshi chigau The time feels a little different / The people are a little different (00:26) 世界が少し違う/ 夜勤の間に / 夜勤の間に… Sekai ga sukoshi chigau / Yakin no aida ni / Yakin no aida ni… The world is a little different / On the night shift / On the night shift… [Verse 2] (00:31) フォークリフトの運転手 / 笑うときは警告 Fōkurifuto no untenshu / Warau toki wa keikoku The forklift driver / When he smiles, it's a warning (00:37) 歯がちょっと鋭すぎる Ha ga chotto surudosugiru His teeth are a little too sharp (00:40)でもパレットを投げ回す / まるで何でもないみたいに / (アオォォォォ…) Demo paretto o nage mawasu / Marude nandemo nai mitai ni / (Aooo…) But he tosses pallets around / As if it’s nothing / ( Aoooo…) (00:46) 出荷担当 / 一週間まばたきせず Shukka tantō / isshūkan mabataki sezu The shipping clerk / hasn't blinked in a week (00:53) 笑うのは蜂蜜のようにゆっくり / お菓子棚を補充するとき / 彼が欲しかったのは「ちょっとした頭脳」だけ Warau no wa hachimitsu no yō ni yukkuri / Okashi-dana o hojū suru toki / kare ga hoshikatta no wa "chotto shita zunō" dake He smiles slow as honey / And restocking the snack rack / all he asked for was "brains” [Chorus] (01:09) 時間が少し違う/ 人々が少し違う Jikan ga sukoshi chigau / Hitobito ga sukoshi chigau The time feels a little different / The people are a little different (01:15) 世界が少し違う/ 夜勤の間に / 夜勤の間に… Sekai ga sukoshi chigau / Yakin no aida ni / yakin no aida ni… The world is a little different / On the night shift / On the night shift… [Verse 3] (01:20) 事務員 / 壁をすり抜け歩く Jimuin / kabe o surinuke aruku The office clerk / walks through walls (01:22) 退屈になると照明チカチカ Taikutsu ni naru to shōmei chikachika Makes the lights flicker when she gets bored (01:25) 昼休みには換気口からため息 Hiruyasumi ni wa kankikō kara tameiki And sighs through the vents / on her lunch break (01:28)(ッ アァァァー オォォ…) (Ahh-Ooo…) (Ahh-Ooo…) (01:31) 在庫管理のスペシャリスト / 不思議なお茶を淹れる/ みんなを幸せにするお茶 Zaiko kanri no supesharisuto / fushigi na ocha o ireru / Minna o shiawase ni suru ocha The inventory specialist / brews mysterious tea / Tea that makes everyone feel happy (01:40) 影は彼女より一秒遅れて動く Kage wa kanojo yori ichibyō okurete ugoku Her shadow moves a second slower than she does (01:41) ルーターにささやくだけで Wi-Fi を直す Rūtā ni sasayaku dake de Wi-Fi o naosu And she fixes the Wi-Fi by whispering to the router (01:47)(ヒィィィィー ヒィィ ヒィィ…) (Hii-Hii…) (Hee-hee…) [Chorus] (01:54) 時間が少し違う/ 人々が少し違う Jikan ga sukoshi chigau / Hitobito ga sukoshi chigau The time feels a little different / The people are a little different (01:59) 世界が少し違う/ 夜勤の間に / 夜勤の間に… Sekai ga sukoshi chigau / Yakin no aida ni / yakin no aida ni… The world is a little different / On the night shift / On the night shift… [Verse 4] (02:05) 夜勤の警備員 / 床を浮かぶように歩く Yakin no keibiin / yuka o ukabu yō ni aruku The night watchman / wafts across the floor (02:10) 誰も触れない魔法の水筒を持ち Dare mo furenai mahō no suitō o mochi With his thermos no one is allowed to touch (02:16)「念のために...」みんなの血液型を尋ねる / (「こんばんは …」) “Nen no tame ni...” minna no ketsuekigata o tazuneru / ("Konbanwa …") Asking everyone’s blood type “just in case..." / (“Good evening…”) [Bridge] (02:22) そして私 Soshite watashi Then there's me (02:23) 陽気で / ずる賢く / みんなを元気にする Yōki de / Zuru kashikoku / Minna o genki ni suru Cheerful / Tricky / Lifting everyone’s spirits (02:27) 誰も聞かない、不自然な質問 Dare mo kikanai fushizen na shitsumon No one asks awkward questions (02:32) なぜ歩くときに狐の足跡だけ残すのか Naze aruku toki ni kitsune no ashiato dake nokosu no ka About why I leave only fox pawprints when I walk (02:36)(ハハハハァー アァー…) (Hahaha-Ahh…) (Hahaha-Ahh…) [Outro] (02:38) 昔、この倉庫は侵入者に悩まされた Mukashi, kono sōko wa shinnyūsha ni nayamasareta In the past / the warehouse had break-ins (02:44) でもこの夜勤が始まってから Demo kono yakin ga hajimatte kara But since this night crew took over (02:47) あるのは警戒しつつの連帯感 / 夜の静けさだけ Aru no wa keikai shitsutsu no rentaikan / yoru no shizukesa dake There’s nothing but wary camaraderie / and the stillness of the night (02:52) なんて清々しいんだろう… Nante sugasugashii n darō… It’s so refreshing… (02:57) (夜勤の間に...) (Yakin no aida ni...) (On the night shift...) [Chorus X 2 / Outro] (03:00 / 03:12) 時間が少し違う/ 人々が少し違う Jikan ga sukoshi chigau / Hitobito ga sukoshi chigau The time feels a little different / The people are a little different (03:05 / 03:17) 世界が少し違う/ 夜勤の間に / 夜勤の間に… Sekai ga sukoshi chigau / Yakin no aida ni / yakin no aida ni… The world is a little different / On the night shift / On the night shift… Notes: A new employee working the overnight shift at a factory warehouse notices that her coworkers are a little… unusual. [Spoilers] Forklift driver is a werewolf. 🐺/ Shipping clerk: Zombie🧟 / Office clerk: Ghost👻 / Inventory specialist: Witch🧙🏻‍♀️ / Night watchman: Vampire🦇 / Narrator: Kitsune🦊 [Addt'l info] Kitsune explained: https://www.youtube.com/shorts/NBw_NoAz0Qw [More spooky songs / もっと不気味な歌] * [🦇] Halloween Radio / ハロウィンラジオ https://suno.com/playlist/bd5a62b2-be65-4326-bf1e-74cf50a9e225 * [🧡] Halloween Radio II / ハロウィンラジオ2 https://suno.com/playlist/064630bf-9615-4a18-8d37-dd69f0e6429f この曲について:工場の倉庫で夜勤をしている女性が、同僚たちがちょっと…変わっていることに気づきます。 [ネタバレ注意] フォークリフトの運転手は狼男。🐺/ 出荷係:ゾンビ 🧟/ 事務員:幽霊👻 / 在庫管理係:魔女 🧙🏻‍♀️/ 夜警:吸血鬼🦇 / ナレーター:キツネ🦊 [Open community event] | [🐦‍⬛] RSVP: #Grimvale [Open invitation] Write a song about a character who lives in [🐦‍⬛] #Grimvale - a lost town trapped in a glitch so every day is Halloween. [👇] To play, just post this RSVP in your song notes once your song is ready. [How to play: [🐦‍⬛] #Grimvale / [🎃] #HalloweenParty] Host: [💙] @BlueSkyDreamers 1. Write a song about a spooky character who lives in Grimvale or attends a party at Moonshade Castle. 2. Add hashtag set after song title: #Grimvale / #HalloweenParty (Optional) Can include emojis if you like: [🐦‍⬛] #Grimvale / [🎃] #HalloweenParty (Optional) Can include in captions, if you like: [🐦‍⬛] Join me in #Grimvale 3. Add this information section to your song notes to help others discover the event. 4. Comment at the main event track (#Grimvale): https://suno.com/song/b7def219-0c2d-454d-aa58-a69ca50d2316 * Include the title of your song and quick “teaser” - what’s your song about. 5. Post your awesome track. 6. Check out cool songs by others in the event to drop some comments love. Playlist [🎧]: https://suno.com/playlist/68e6dfdc-c454-4b61-8857-0b7e77973343 7. Event closes: October 30, 2025. 📌(Update) Ongoing. Extended deadline to be able to visit/add tracks to playlist. [☝️] Post ends here.