[Intro] [Couplet 1] Allez, je frappe à ta porte (toc toc) Je sonne à ta cloche (ding dong) Je gratte ta fenêtre (tic tic) Tu descends pas, p’tite ? Alors qu’la lune est belle ce soir J’vais tocquer, donguer, ticquer Jusqu’à c’que tu viennes [Couplet 2] Je tape fort à ta porte (toc toc) Je crie ton nom la nuit (oh oh) Tant pis si tout l’village s’réveille Je fais wouh wouh comme un loup Un cœur tout seul, tout doux, tout fou J’te lâche pas tant qu’t’as pas dit : « OK, j’descends » [Pont] Hé, p’tite Chaperon — J’te mens plus, j’le jure sur ma toison Viens, on compte les bisous Pas les moutons tout mous Mais dis, comment j’te prends dans mes bras？ Tu veux que j’te porte d’en haut là-bas？ [Couplet 3] Viens, rentrons dans la forêt Je siffle tout bas Pendant qu’le chasseur dort, c’est parfait Tu sors pas encore ? Alors qu’la lune est d’un or trop fort J’vais tocquer, donguer, ticquer Jusqu’à c’que tu viennes [Instrumental – sifflements, pas, hurlements doux] [Pont – bis] Hé, p’tite Chaperon — J’te mens plus, j’le jure sur ma toison Viens, on compte les bisous Pas les moutons tout mous Mais dis, comment j’te prends dans mes bras？ Tu veux que j’te porte d’en haut là-bas？ [Refrain – reprise Couplet 1] Allez, je frappe à ta porte (toc toc) Je sonne à ta cloche (ding dong) Je gratte ta fenêtre (tic tic) Tu descends pas, p’tite ? Alors qu’la lune est belle ce soir Tant pis, j’vais tocquer, donguer, ticquer Jusqu’à c’que tu viennes [Outro] Allez, siffle avec moi On rentre dans les bois Tous les deux jusqu’à l’aurore Et sous la lune, on hurle encore Toc toc — ding dong — J’me tais pas tant qu’t’es pas là Non, tant qu’t’es pas là… (Inspired by Eddie Hodges"I'M GONNA KNOCK ON YOUR DOOR" in 1961) [イントロ] [カップル1] さぁ 君のドアをノックするよ（トントン） ベルを鳴らして（リンリン） 窓をコツコツ叩くからね（コンコン） まだ降りてこないの？ こんなに月がきれいな夜だよ だったら ノックしてベル鳴らして叩いて 君が来るまでやめないよ [カップル2] ドアをもっと強く叩く（トントン） 夜の闇に名前を叫ぶ（おーい） 町中が起きても かまうもんか ワウワウ オオカミみたいに吠える ひとりぼっちの 優しくて狂った心 「わかった、行くよ」って 君が言うまで離さない [ブリッジ] ねぇ 赤ずきん もう嘘なんてつかない、毛皮に誓うよ ねぇ、キスの数を数えよう？ あんなフニャフニャの羊より ずっとイイぜ でもさ、どうやったら君を抱きしめられる？ 上からここまで 抱いておろしてもいい？ [カップル3] さぁ 森へ帰ろう ボクが口笛吹くから 狩人が寝てる今なら完璧さ まだ出てこないの？ 黄金色の月がこんなに光ってるのに ノックしてベル鳴らして叩いて 「入っていいよ」って言うまでやめないよ [間奏（口笛、足音、静かな遠吠え）] [ブリッジ – 再び] ねぇ 赤ずきん もう嘘なんてつかない、毛皮に誓うよ ねぇ、キスの数を数えよう？ あんなフニャフニャの羊より ずっとイイぜ でもさ、どうやったら君を抱きしめられる？ 上からここまで 抱いておろしてもいい？ [リフレイン] さぁ 君のドアをノックするよ（トントン） ベルを鳴らして（リンリン） 窓をコツコツ叩くからね（コンコン） まだ降りてこないの？ こんなに月がきれいな夜だよ だったら ノックしてベル鳴らして叩いて 君が来るまでやめないよ [アウトロ] さぁ 一緒に口笛吹こう 森へ帰ろう 二人で 夜明けまで ずっと一緒さ そして月に向かってまた吠えるんだ トントン――リンリン―― 君が来るまで 止めないよ そう、君が来るまで…
