
Вар - Хранительница клятв [Intro - ancient Norse recitative, solemn female voice, ritual atmosphere] Níunda Vár, hon hlýðir á eiða manna ok einkamál, er veita sín á milli konur ok karlar. Því heita þau mál várar. Hon hefnir ok þeim, er brigða. [Verse 1 - female solo, calm and majestic] О, Вар! О, Богиня! Ты вечно хранишь мироздания клятвы! Великие тайны и истины свет, Небесная мудрость Твоя с красотою Восходит над миром, как яркий рассвет! Ты тайные знания свято хранишь, Внимая словам, что сердца поверяют. И каждую клятву в молчанье хранишь, А тех, кто нарушит, возмездье встречает. [Chorus - Old Norse ritual passage - mixed choir, slow and ceremonial] Þá kvað þat Þrymr, þursa dróttinn: Berið inn hamar brúði at vígja, leggið Mjöllni í meyjar kné, vígið okkur saman Várar hendi. [Russian translation - soft female choir, gradually building] Внесите молот, чтобы освятить невесту, Возложите Мьёльнир на колени девы, Соедините нас вместе Рукой самой Вар. [Verse 2 - intimate female solo, emotional and sincere] Я вису свою Тебе посвящаю, Себя идеальной никак не считаю. Но знаю одно - обращаясь к Тебе, Я клятву любви пронесу по судьбе! Прошу Тебя, Вар, меня поддержать, Мой путь направлять, мне дорогу указать. Пусть слово моё не рассеется в прах, Пусть верность живёт в мыслях, делах. [Chorus - full symphonic choir, stronger and more expansive] Þá kvað þat Þrymr, þursa dróttinn: Berið inn hamar brúði at vígja, leggið Mjöllni í meyjar kné, vígið okkur saman Várar hendi. [Bridge - solemn female recitative, low strings and distant choir] Eiða manna... Einkamál... Várar hendi... Клятвы людей... Тайные обещания... Рука самой Вар... [Final Chorus - majestic, soaring female lead and powerful choir] Þá kvað þat Þrymr, þursa dróttinn: Berið inn hamar brúði at vígja, leggið Mjöllni í meyjar kné, vígið okkur saman Várar hendi. [Outro - ancient Norse recitative, female voice fading into silence] Níunda Vár, hon hlýðir á eiða manna ok einkamál, er veita sín á milli konur ok karlar. Því heita þau mál várar. Hon hefnir ok þeim, er brigða.

