わんわん怪奇事件 (Jazz Drum'n'Bass mix)

[Intro] Paws from the Sky... Paws from the Sky... [Verse] Dogs are falling from the sky. 犬が降ってくる If it’s nature or a scheme. 自然なのか、誰かの仕業なのか [PreChorus] Detectives and satellites alike are confused. 探偵も衛星も混乱 The dog rain just won’t stop. 犬の雨は止む気配がない [Chorus] Paws from the Sky — who’s behind it all? さらに犬が降ってくる Paws from the Sky — the mystery only deepens. 謎は深まるばかり [Verse] Dogs are crashing through the clouds. 犬たちが降ってきます Beep! [PreChorus] Scholars and teachers panicked. 学者も先生もパニック 犬の雨は止むことをやめない [Bridge- Passionately] A whisper from the clouds says, “This is just the start.” これは始まりにすぎない The moon hides behind a curtain of fur and stars. [Chorus – Refrain] Paws from the Sky — is this the end of days? 世界の終わりなのか？ Paws from the Sky — no answers, only paws. 答えはなく、ただ足音だけ [Outro] No one remembers how it all began. もう始まりを覚えていない Only that it rained dogs… and never stopped. ただ、犬が降り続ける Paws from the Sky... Paws from the Sky... [end]