Discrete Drop Sequence (離散ドロップシークエンス)

[Intro] 🎋 [Verse 1] 🌿💧 しんと 響く竹の葉よ Shinto hibiku take no ha yo (Silent echoes of bamboo leaves) じっと 影を見つめつつ Jitto kage o mitsumetsutsu (Quietly gazing at the cast shadow) ぽつり 落ちる雨垂れよ Potsuri ochiru amadare yo (A solitary raindrop falls) 💧 ふっと 消える足跡よ Futto kieru ashiato yo (Footsteps vanish into thin air) [Interlude] 🌫️ [Verse 2] 🎋🍃 さらり 揺れる笹原 Sarari yureru sasabara (Rustling gently across the bamboo grass) はらり 落ちる青葉よ Harari ochiru aoba yo (Softly fluttering green leaves descend) 🍃 ちらり 差す木漏れ日に Chirari sasu komorebi ni (A faint glimmer of sunlight filtering through) ☀️ そっと 閉じる瞼を Sotto tojiru mabuta o (Gently closing weary eyelids) [Interlude] 💧 [Verse 3] 🎋🪨 凛と 立つ竹の節目 Rinto tatsu take no fushime (Dignified rings of standing bamboo) からり 乾く地表に Karari kawaku chihyō ni (Upon the dry and sun-bleached earth) ひらり 舞う露草よ Hirari mau tsuyukusa yo (Lightly dancing dayflower blossom) 🌱 こつり 響く手水鉢 Kotsuri hibiku chōzubachi (A soft wooden knock from the water basin) 💧 [Interlude] 🌿 [Verse 4] 🍃🌬️ 緑 青く 茂る Midori aoku shigeru (Lush greens, thriving and deep) 風が 吹いて 抜ける Kaze ga fuite nukeru (The wind blows, passing clean through) 🌬️ 露が 落ちて 跳ねる Tsuyu ga ochite haneru (Dewdrops fall and gently bounce) 💧 影が 伸びて 消える Kage ga nobite kieru (Shadows stretch long and disappear) 🌑 [Outro] 🎋💧