
[French lyrics | male-female duet | quiet verses, explosive choruses] [Intro | solo grand piano | vinyl crackle | no drums] [Verse 1 | Female Vocal | fragile close-mic parlando | piano only, no drums] Une tasse de thé qui refroidit sur la table Une paire de chaussettes laissée sur le tapis Tu passes à côté, le silence est coupable Dans notre cuisine, le grand amour s'est enfui Ce n'est pas le désordre qui me fait de la peine C'est l'invisible poids que je porte seule en moi [Pre-Chorus | Build-up | rising strings | snare roll | voice growing stronger] Chaque geste manqué devient une lourde chaîne Je me demande tout bas : est-ce que tu me vois ? [Chorus | High Energy | Duet | powerful belting | heavy breakbeat | full strings] Ce n'est pas l'assiette, ce n'est pas le couteau C'est le bruit de mon cœur qui résonne faux DIS-MOI SI TU M'AIMES, DIS-MOI SI TU M'ENTENDS ? Ou ne sommes-nous que deux porcs-épics dans le vent ? [Verse 2 | Male Vocal | low murmur | slow trip-hop beat enters | dark cello] Les clés disparues cinq minutes avant l'heure Mon retard chronique qui te met en colère Je cherche mes mots mais je lis ta terreur Dans ce miroir brisé de nos vies ordinaires Tu dis que je fuis dès que l'orage gronde Que je reste de glace quand ton cœur s'effondre [Pre-Chorus | Build-up | male voice straining | strings rising | drums intensifying] Mais je suis fatigué de porter tes reproches Quand la distance grandit alors qu'on est si proches [Chorus | High Energy | Duet | powerful belting | full arrangement] Ce n'est pas l'assiette, ce n'est pas le couteau C'est le bruit de mon cœur qui résonne faux DIS-MOI SI TU M'AIMES, DIS-MOI SI TU M'ENTENDS ? Ou ne sommes-nous que deux porcs-épics dans le vent ? On se pique, on se blesse, pour chercher la chaleur Dans cette froide routine qui nous ronge le cœur [Bridge | rising tension | stuttering drums | frantic piano | voices overlapping] [Female Vocal] Tu n'écoutes jamais... [Female Echo] Tu ne m'écoutes plus [Male Vocal] Tu cries pour un rien... [Male Echo] J'ai la peau si tendue [Female Vocal | louder] Est-ce une simple humeur ? [Male Vocal | louder] Ou la fin du bonheur ? [Duet | raw belt | climax] C'EST LE SIGNAL DE NOS CŒURS QUI SE MEURENT ! [Break | sudden silence] [Final Chorus | Maximum Energy | Duet | raw emotional belting | everything at full force] Ce n'est pas l'assiette, ce n'est pas le couteau C'est le bruit de mon cœur qui résonne faux DIS-MOI SI TU M'AIMES, DIS-MOI SI TU M'ENTENDS ? Ou ne sommes-nous que deux porcs-épics dans le vent ? [Outro | everything drops away | lone piano | soft rain] [Female Vocal | whispered] Une chaussette par terre... [Male Vocal | whispered] Un dernier mot amer... [Duet | whispered] Est-ce que tu me vois ? [Final unresolved low piano chord | fade to vinyl static] [End]

