네가 들어와 [nega deureowa || You walk in] 그다음 저 사람이 와 [geudaeum jeo sarami wa || Then that person comes in next] 난 말해 “오늘 멋져” [nan malhae "oneul meotjyeo" || I say, "You look cool today"] 너의 전부가 다 [neoui jeonbuga da || Every part of you] 같은 웃음 [gateun useum || The same laughter] 다른 미소 [daleun miso || A different smile] 작은 설렘들을 [jageun seolleimdeureul || Little fluttering feelings] 마음속에 모아 둬 [maeumsoge moa dwa || I keep them gathered in my heart] 친구들 말해 “넌 헷갈려” [chingu-deul malhae "neon hetgalryeo" || Friends say, "You’re confusing"] 그냥 아무나 고른대 [geunyang amuna goreundae || They say I just choose anyone] 내 맘이 사랑하는 건 [nae mami saranghaneun geon || What my heart loves] 겉이 아닌 느낌일 뿐이야 [geoti anin neukkimil ppuniya || Is just the feeling, not the looks] 맘 가는 대로 [mam ganeun daero || However my heart wants] 느낌 오는 대로 [neukkim oneun daero || However it feels] 분위기 좋음 [bunwigi joheum || If the mood is right] 난 그냥 리듬 타 [nan geunyang rideum ta || I just ride the rhythm] 내 마음은 넓어 [nae maeumeun neolbeo || My heart is wide] 저 하늘만큼 [jeo haneulmankeum || As big as the sky] 조금씩 다 섞인 [jogeumssik da seokkin || Little bits all mixed together] All of the above 맘 가는 대로 [mam ganeun daero || However my heart wants] 우리 케미면 돼 [uri kemi-myeon dwae || Our chemistry’s enough] 부르고 싶은 대로 [bureugo sipeun daero || Call me how you want] All of the above 부드러운 손 [budeureoun son || Soft hands] 날 선 턱선 [nal seon teokseon || Sharp jawline] 눈가에 주근깨 [nunggae jugeunkkae || Freckles by your eyes] 나도 몰래 “와우” (hey!) [nado mollae "wau" (hey!) || Without knowing, I go "wow" (hey!)] 파란 드레스 [paran deureseu || Blue dress] 검은 수트 [geomeun sutu || Black suit] 같은 박자에 웃음 나면 [gateun bakjae useum namyeon || If a laugh comes on the same beat] 그 순간 난 네게 빠져 [geu sungan nan nege ppajyeo || In that moment, I fall for you] 계속 물어 “그래, 넌 뭐야?” [gyesok mureo "geurae, neon mwoya?" || They keep asking, "So, what are you?"] 병에 붙일 라벨처럼 고르라 해도 [byeonge buchil rabelcheoreom goreura haedo || Even if they say to pick one like a bottle label] 난 그냥 어깨만 들썩이고 [nan geunyang eokkaeman deulsseokigo || I just shrug my shoulders to the beat] 바 안에 모두 가리키며 웃어 [ba ane modu garikimyeo useo || Point at everyone inside the bar and laugh] 맘 가는 대로 [mam ganeun daero || However my heart wants] 느낌 오는 대로 [neukkim oneun daero || However it feels] 분위기 좋음 [bunwigi joheum || If the mood is right] 난 그냥 리듬 타 [nan geunyang rideum ta || I just ride the rhythm] 내 마음은 넓어 [nae maeumeun neolbeo || My heart is wide] 저 하늘만큼 [jeo haneulmankeum || As big as the sky] 조금씩 다 섞인 [jogeumssik da seokkin || Little bits all mixed together] All of the above 맘 가는 대로 [mam ganeun daero || However my heart wants] 우리 케미면 돼 [uri kemi-myeon dwae || Our chemistry’s enough] 부르고 싶은 대로 [bureugo sipeun daero || Call me how you want] All of the above 이런 때인 건 아냐 [ireon ttaein geon anya || It's not a phase] 시험 같은 건 아냐 [siheom gateun geon anya || It's not a test] 난 그냥 이런 나야 [nan geunyang ireon naya || I'm just like this] 작은 불꽃 [jageun bulkkot || Small flame] 다른 빛 [dareun bit || Different light] 같은 전율 타 [gateun jeonryul ta || Same shiver runs through] 따뜻하면 [ttatteuthamyeon || If it's warm] 재밌으면 [jaemisseumyeon || If it's fun] 같이 돌고 [gachi dolgo || We spin] 같이 뛰어 (woah) [gachi ttwieo (woah) || We jump (woah)] 난 한 사람만 아냐 [nan han saramman anya || It's not just one for me] 맘 가는 대로 [mam ganeun daero || However my heart wants] 느낌 오는 대로 [neukkim oneun daero || However it feels] 분위기 좋음 [bunwigi joheum || If the mood is right] 난 그냥 리듬 타 [nan geunyang rideum ta || I just ride the rhythm] 내 마음은 넓어 [nae maeumeun neolbeo || My heart is wide] 저 하늘만큼 [jeo haneulmankeum || As big as the sky] 조금씩 다 섞인 [jogeumssik da seokkin || Little bits all mixed together] All of the above 맘 가는 대로 [mam ganeun daero || However my heart wants] 우리 케미면 돼 [uri kemi-myeon dwae || Our chemistry’s enough] 부르고 싶은 대로 [bureugo sipeun daero || Call me how you want] 전부 다인 걸
